同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3f3f8b833f89863f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3f3f8b833f89863f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3f82543f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3f3f8b833f89863f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3f3f8b833f89863f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3f3f8b833f89863f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3f3f8b833f89863f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3f82543f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????T??æB?ã????????????¢???æB?????¢???æB???????T??æB?ã????????????¢???æB?????¢???æB????????????????????????????T??æB?ã???æB???????????????????????????????????????T??æB?ã???æB?????????æB??T????????¢???æB???????????????????????????????????????????????????T??æB?ã????????????¢???æB?????¢???æB???????T??æB?ã????????????¢???æB?????¢???æB??????????????????????????????????????????????????????????T??æB?ã????????????¢???æB?????¢???æB???????T??æB?ã????????????¢???æB?????¢???æB????????????????????????????T??æB?ã???æB???????????????????????????????????????T??æB?ã???æB?????????æB??T????????¢???æB?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3f3f8b833f89863f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3f3f8b833f89863f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3f82543f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3f3f8b833f89863f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3f3f8b833f89863f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3f3f8b833f89863f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3f3f8b833f89863f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3f82543f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????汲??5??襭泣?峨?ャ???泣?掩???????造???襭?????造???襭?????汲??5??襭泣?峨?ャ???泣?掩???????造???襭?????造???襭??????????????????????????汲??5??襭泣?峨?ャ??襭?????????????????????????????????????汲??5??襭泣?峨?ャ??襭?????????襭汲??5????????造???襭?汲????????????????????????????????????????????????汲??5??襭泣?峨?ャ???泣?掩???????造???襭?????造???襭?????汲??5??襭泣?峨?ャ???泣?掩???????造???襭?????造???襭????????????????????????????????????????????????????????汲??5??襭泣?峨?ャ???泣?掩???????造???襭?????造???襭?????汲??5??襭泣?峨?ャ???泣?掩???????造???襭?????造???襭??????????????????????????汲??5??襭泣?峨?ャ??襭?????????????????????????????????????汲??5??襭泣?峨?ャ??襭?????????襭汲??5????????造???襭?汲????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3f3f8b833f89863f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3f3f8b833f89863f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3f82543f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3f3f8b833f89863f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3f3f8b833f89863f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3f3f8b833f89863f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3f3f8b833f89863f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3f82543f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????T??????????????????????????????????????????????????T???????????????????????????????????????????????????????????????????????T???????????????????????????????????????????????????????T????????????????????????????T?????????????????????????????????????????????????????????????????????T??????????????????????????????????????????????????T?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T??????????????????????????????????????????????????T???????????????????????????????????????????????????????????????????????T???????????????????????????????????????????????????????T????????????????????????????T????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3f3f8b833f89863f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3f3f8b833f89863f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3f82543f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3f3f8b833f89863f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3f3f8b833f89863f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3f3f8b833f89863f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3f3f8b833f89863f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3f82543f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????T???B?????????????????????????????B???????????B??????????T???B?????????????????????????????B???????????B???????????????????????????????T???B???????????B??????????????????????????????????????????T???B???????????B??????????B?????T??????????????B????????????????????????????????????????????????????????T???B?????????????????????????????B???????????B??????????T???B?????????????????????????????B???????????B?????????????????????????????????????????????????????????????T???B?????????????????????????????B???????????B??????????T???B?????????????????????????????B???????????B???????????????????????????????T???B???????????B??????????????????????????????????????????T???B???????????B??????????B?????T??????????????B???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3f3f8b833f89863f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3f3f8b833f89863f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3f82543f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3f3f8b833f89863f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3f3f8b833f89863f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3f3f8b833f89863f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3f3f8b833f89863f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f3f82543f3fe6428b833f89e33f83833f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3f82543f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3fe6423f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????땬??괫??額땭?됥?긿???땭?뎳???????몾???額?????몾???額?????땬??괫??額땭?됥?긿???땭?뎳???????몾???額?????몾???額??????????????????????????땬??괫??額땭?됥?긿??額?????????????????????????????????????땬??괫??額땭?됥?긿??額?????????額땬??괫????????몾???額?땬????????????????????????????????????????????????땬??괫??額땭?됥?긿???땭?뎳???????몾???額?????몾???額?????땬??괫??額땭?됥?긿???땭?뎳???????몾???額?????몾???額????????????????????????????????????????????????????????땬??괫??額땭?됥?긿???땭?뎳???????몾???額?????몾???額?????땬??괫??額땭?됥?긿???땭?뎳???????몾???額?????몾???額??????????????????????????땬??괫??額땭?됥?긿??額?????????????????????????????????????땬??괫??額땭?됥?긿??額?????????額땬??괫????????몾???額?땬????????????? |