同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f93f3f83513f3f3f3f3f834881a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f93f3f83513f3f3f3f3f834881a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f93f3f83513f3f3f3f3f834881a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f93f3f83513f3f3f3f3f834881a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f93f3f83513f3f3f3f3f834881a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f93f3f83513f3f3f3f3f834881a03f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????S???Q???????????????çù??Q?????H ??????????????S???Q???????????????çù??Q?????H ??????????????????????????????????????????S???Q???????????????çù??Q?????H ?????????????S???Q???????????????çù??Q?????H ?????????????????????????????????????????S???Q???????????????çù??Q?????H ??????????????S???Q???????????????çù??Q?????H ??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f93f3f83513f3f3f3f3f834881a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f93f3f83513f3f3f3f3f834881a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f93f3f83513f3f3f3f3f834881a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f93f3f83513f3f3f3f3f834881a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f93f3f83513f3f3f3f3f834881a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f93f3f83513f3f3f3f3f834881a03f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ゴ???ゲ???????????????錏??ゲ?????ォ□??????????????ゴ???ゲ???????????????錏??ゲ?????ォ□??????????????????????????????????????????ゴ???ゲ???????????????錏??ゲ?????ォ□?????????????ゴ???ゲ???????????????錏??ゲ?????ォ□?????????????????????????????????????????ゴ???ゲ???????????????錏??ゲ?????ォ□??????????????ゴ???ゲ???????????????錏??ゲ?????ォ□??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f93f3f83513f3f3f3f3f834881a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f93f3f83513f3f3f3f3f834881a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f93f3f83513f3f3f3f3f834881a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f93f3f83513f3f3f3f3f834881a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f93f3f83513f3f3f3f3f834881a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f93f3f83513f3f3f3f3f834881a03f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????S????Q???????????????苹???Q??????H?????????????????S????Q???????????????苹???Q??????H?????????????????????????????????????????????S????Q???????????????苹???Q??????H????????????????S????Q???????????????苹???Q??????H????????????????????????????????????????????S????Q???????????????苹???Q??????H?????????????????S????Q???????????????苹???Q??????H????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f93f3f83513f3f3f3f3f834881a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f93f3f83513f3f3f3f3f834881a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f93f3f83513f3f3f3f3f834881a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f93f3f83513f3f3f3f3f834881a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f93f3f83513f3f3f3f3f834881a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f93f3f83513f3f3f3f3f834881a03f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????S????Q????????????????????Q??????H?????????????????S????Q????????????????????Q??????H?????????????????????????????????????????????S????Q????????????????????Q??????H????????????????S????Q????????????????????Q??????H????????????????????????????????????????????S????Q????????????????????Q??????H?????????????????S????Q????????????????????Q??????H????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f93f3f83513f3f3f3f3f834881a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f93f3f83513f3f3f3f3f834881a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f93f3f83513f3f3f3f3f834881a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f93f3f83513f3f3f3f3f834881a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f93f3f83513f3f3f3f3f834881a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f93f3f83513f3f3f3f3f834881a03f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????긕???긒???????????????敖??긒?????긅걽??????????????긕???긒???????????????敖??긒?????긅걽??????????????????????????????????????????긕???긒???????????????敖??긒?????긅걽?????????????긕???긒???????????????敖??긒?????긅걽?????????????????????????????????????????긕???긒???????????????敖??긒?????긅걽??????????????긕???긒???????????????敖??긒?????긅걽??????? |