同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda93f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda93f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda93f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda93f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda93f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda93f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????ｨ??½¶?ï½¢?ï½®??ｨ??½¶?ｩ??½¶??????????U?????????????????????????????????????ｨ??½¶?ï½¢?ï½®??ｨ??½¶?ｩ??½¶??????????U????????????????????????????????ｨ??½¶?ï½¢?ï½®??W??????????????????????????????????????ｨ??½¶?ï½¢?ï½®??ｨ??½¶?ｩ??½¶??????????U?????????????????????????????????????ｨ??½¶?ï½¢?ï½®??ｨ??½¶?ｩ??½¶??????????U??????????????????????????????????ｨ??½¶?ï½¢?ï½®?N??????????????????????????????????????ｨ??½¶?ï½¢?ï½®??ｨ??½¶?ｩ??½¶??????????U?????????????????????????????????????ｨ??½¶?ï½¢?ï½®??ｨ??½¶?ｩ??½¶??????????U????????????????????????????????ｨ??½¶?ï½¢?ï½®??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda93f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda93f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda93f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda93f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda93f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda93f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????ゑｽｨ??ｽｶ?ゑｽ｢?ゑｽｮ??ゑｽｨ??ｽｶ?ゑｽｩ??ｽｶ??????????U?????????????????????????????????????ゑｽｨ??ｽｶ?ゑｽ｢?ゑｽｮ??ゑｽｨ??ｽｶ?ゑｽｩ??ｽｶ??????????U????????????????????????????????ゑｽｨ??ｽｶ?ゑｽ｢?ゑｽｮ??W??????????????????????????????????????ゑｽｨ??ｽｶ?ゑｽ｢?ゑｽｮ??ゑｽｨ??ｽｶ?ゑｽｩ??ｽｶ??????????U?????????????????????????????????????ゑｽｨ??ｽｶ?ゑｽ｢?ゑｽｮ??ゑｽｨ??ｽｶ?ゑｽｩ??ｽｶ??????????U??????????????????????????????????ゑｽｨ??ｽｶ?ゑｽ｢?ゑｽｮ?N??????????????????????????????????????ゑｽｨ??ｽｶ?ゑｽ｢?ゑｽｮ??ゑｽｨ??ｽｶ?ゑｽｩ??ｽｶ??????????U?????????????????????????????????????ゑｽｨ??ｽｶ?ゑｽ｢?ゑｽｮ??ゑｽｨ??ｽｶ?ゑｽｩ??ｽｶ??????????U????????????????????????????????ゑｽｨ??ｽｶ?ゑｽ｢?ゑｽｮ??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda93f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda93f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda93f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda93f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda93f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda93f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????鐔??酋??鐔??鐔???鐔??酋??鐔??酋??????????U??????????????????????????????????????鐔??酋??鐔??鐔???鐔??酋??鐔??酋??????????U?????????????????????????????????鐔??酋??鐔??鐔??W???????????????????????????????????????鐔??酋??鐔??鐔???鐔??酋??鐔??酋??????????U??????????????????????????????????????鐔??酋??鐔??鐔???鐔??酋??鐔??酋??????????U???????????????????????????????????鐔??酋??鐔??鐔?N???????????????????????????????????????鐔??酋??鐔??鐔???鐔??酋??鐔??酋??????????U??????????????????????????????????????鐔??酋??鐔??鐔???鐔??酋??鐔??酋??????????U?????????????????????????????????鐔??酋??鐔??鐔??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda93f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda93f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda93f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda93f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda93f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda93f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????ｨ??????｢??ｮ???ｨ??????ｩ??????????????U??????????????????????????????????????ｨ??????｢??ｮ???ｨ??????ｩ??????????????U?????????????????????????????????ｨ??????｢??ｮ??W???????????????????????????????????????ｨ??????｢??ｮ???ｨ??????ｩ??????????????U??????????????????????????????????????ｨ??????｢??ｮ???ｨ??????ｩ??????????????U???????????????????????????????????ｨ??????｢??ｮ?N???????????????????????????????????????ｨ??????｢??ｮ???ｨ??????ｩ??????????????U??????????????????????????????????????ｨ??????｢??ｮ???ｨ??????ｩ??????????????U?????????????????????????????????ｨ??????｢??ｮ??W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda93f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda93f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda93f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda93f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda93f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda93f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f82efbda23f82efbdae3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????귨쉔??슐?귨숱?귨쉰??귨쉔??슐?귨쉘??슐??????????U?????????????????????????????????????귨쉔??슐?귨숱?귨쉰??귨쉔??슐?귨쉘??슐??????????U????????????????????????????????귨쉔??슐?귨숱?귨쉰??W??????????????????????????????????????귨쉔??슐?귨숱?귨쉰??귨쉔??슐?귨쉘??슐??????????U?????????????????????????????????????귨쉔??슐?귨숱?귨쉰??귨쉔??슐?귨쉘??슐??????????U??????????????????????????????????귨쉔??슐?귨숱?귨쉰?N??????????????????????????????????????귨쉔??슐?귨숱?귨쉰??귨쉔??슐?귨쉘??슐??????????U?????????????????????????????????????귨쉔??슐?귨숱?귨쉰??귨쉔??슐?귨쉘??슐??????????U????????????????????????????????귨쉔??슐?귨숱?귨쉰??W??? |