同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f93fa82be3f90523f3f3f93fa82be3f90523f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f93fa82be3f90523f3f3f93fa82be3f90523f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f93fa82be3f90523f3f3f93fa82be3f90523f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f93fa82be3f90523f3f3f93fa82be3f90523f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f93fa82be3f90523f3f3f93fa82be3f90523f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ç?I???ç?I???ç?I??ç?I???ç?I???ú¾?R???ú¾?R?z????????????????????????????????????????????????ç?I???ç?I???ç?I??ç?I???ç?I???ú¾?R???ú¾?R?z????????????????????????ç?I???ç?I???ç?I??ç?I???ç?I???ú¾?R???ú¾?R?z???????????????????ç?I???ç?I???ç?I??ç?I???ç?I???ú¾?R???ú¾?R?z???????????????????????????????????????????????????????ç?I???ç?I???ç?I??ç?I???ç?I???ú¾?R???ú¾?R?z???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f93fa82be3f90523f3f3f93fa82be3f90523f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f93fa82be3f90523f3f3f93fa82be3f90523f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f93fa82be3f90523f3f3f93fa82be3f90523f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f93fa82be3f90523f3f3f93fa82be3f90523f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f93fa82be3f90523f3f3f93fa82be3f90523f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????∫?終???∫?終???∫?終??∫?終???∫?終???日だ?審???日だ?審?z????????????????????????????????????????????????∫?終???∫?終???∫?終??∫?終???∫?終???日だ?審???日だ?審?z????????????????????????∫?終???∫?終???∫?終??∫?終???∫?終???日だ?審???日だ?審?z???????????????????∫?終???∫?終???∫?終??∫?終???∫?終???日だ?審???日だ?審?z???????????????????????????????????????????????????????∫?終???∫?終???∫?終??∫?終???∫?終???日だ?審???日だ?審?z???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f93fa82be3f90523f3f3f93fa82be3f90523f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f93fa82be3f90523f3f3f93fa82be3f90523f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f93fa82be3f90523f3f3f93fa82be3f90523f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f93fa82be3f90523f3f3f93fa82be3f90523f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f93fa82be3f90523f3f3f93fa82be3f90523f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????R???????R?z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R???????R?z????????????????????????????????????????????????????R???????R?z???????????????????????????????????????????????R???????R?z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R???????R?z???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f93fa82be3f90523f3f3f93fa82be3f90523f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f93fa82be3f90523f3f3f93fa82be3f90523f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f93fa82be3f90523f3f3f93fa82be3f90523f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f93fa82be3f90523f3f3f93fa82be3f90523f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f93fa82be3f90523f3f3f93fa82be3f90523f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????I???????I???????I??????I???????I?????????R?????????R?z????????????????????????????????????????????????????I???????I???????I??????I???????I?????????R?????????R?z????????????????????????????I???????I???????I??????I???????I?????????R?????????R?z???????????????????????I???????I???????I??????I???????I?????????R?????????R?z???????????????????????????????????????????????????????????I???????I???????I??????I???????I?????????R?????????R?z???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f93fa82be3f90523f3f3f93fa82be3f90523f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f93fa82be3f90523f3f3f93fa82be3f90523f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f93fa82be3f90523f3f3f93fa82be3f90523f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f93fa82be3f90523f3f3f93fa82be3f90523f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f81e73f8f493f3f3f81e73f8f493f3f3f93fa82be3f90523f3f3f93fa82be3f90523f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????곭?뢎???곭?뢎???곭?뢎??곭?뢎???곭?뢎???볷궬?륱???볷궬?륱?z????????????????????????????????????????????????곭?뢎???곭?뢎???곭?뢎??곭?뢎???곭?뢎???볷궬?륱???볷궬?륱?z????????????????????????곭?뢎???곭?뢎???곭?뢎??곭?뢎???곭?뢎???볷궬?륱???볷궬?륱?z???????????????????곭?뢎???곭?뢎???곭?뢎??곭?뢎???곭?뢎???볷궬?륱???볷궬?륱?z???????????????????????????????????????????????????????곭?뢎???곭?뢎???곭?뢎??곭?뢎???곭?뢎???볷궬?륱???볷궬?륱?z???????????????? |