同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f818f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f818f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f818f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f818f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f818f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f818f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????}????????????N???????????N????????N???????????????????U???????????????????????????????????????????????}????????????N???????????N????????N???????????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????}????????????N???????????N????????N???????????????????U???????????????????????????????????????????????}????????????N???????????N????????N???????????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????}????????????N???????????N????????N???????????????????U???????????????????????????????????????????????}????????????N???????????N????????N???????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f818f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f818f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f818f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f818f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f818f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f818f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????￥??????????±??????￥?￥?????¨???°?????￥?°??¨???°?????¨???°?￥???￥?￥???????????U?????????????????????????????????????￥??????????±??????￥?￥?????¨???°?????￥?°??¨???°?????¨???°?￥???￥?￥???????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????￥??????????±??????￥?￥?????¨???°?????￥?°??¨???°?????¨???°?￥???￥?￥???????????U?????????????????????????????????????￥??????????±??????￥?￥?????¨???°?????￥?°??¨???°?????¨???°?￥???￥?￥???????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????￥??????????±??????￥?￥?????¨???°?????￥?°??¨???°?????¨???°?￥???￥?￥???????????U?????????????????????????????????????￥??????????±??????￥?￥?????¨???°?????￥?°??¨???°?????¨???°?￥???￥?￥???????????U?????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f818f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f818f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f818f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f818f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f818f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f818f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????}?????????????N????????????????N???????????N?????????????????????U????????????????????????????????????????????????}?????????????N????????????????N???????????N?????????????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????}?????????????N????????????????N???????????N?????????????????????U????????????????????????????????????????????????}?????????????N????????????????N???????????N?????????????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????}?????????????N????????????????N???????????N?????????????????????U????????????????????????????????????????????????}?????????????N????????????????N???????????N?????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f818f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f818f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f818f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f818f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f818f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f818f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????}?????????????????N??????????????????N???????????N???????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????}?????????????????N??????????????????N???????????N???????????????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????}?????????????????N??????????????????N???????????N???????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????}?????????????????N??????????????????N???????????N???????????????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????}?????????????????N??????????????????N???????????N???????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????}?????????????????N??????????????????N???????????N???????????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f818f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f818f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f818f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f818f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f818f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f818f3f818b3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f814e3f3f3f818b3f818f3f3f3f818f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????걦?????????????????걦?걦?????갢???걢?????걦?걢??갢???걢?????갢???걢?걦???걦?걦???????????U?????????????????????????????????????걦?????????????????걦?걦?????갢???걢?????걦?걢??갢???걢?????갢???걢?걦???걦?걦???????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????걦?????????????????걦?걦?????갢???걢?????걦?걢??갢???걢?????갢???걢?걦???걦?걦???????????U?????????????????????????????????????걦?????????????????걦?걦?????갢???걢?????걦?걢??갢???걢?????갢???걢?걦???걦?걦???????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????걦?????????????????걦?걦?????갢???걢?????걦?걢??갢???걢?????갢???걢?걦???걦?걦???????????U?????????????????????????????????????걦?????????????????걦?걦?????갢???걢?????걦?걢??갢???걢?????갢???걢?걦???걦?걦???????????U?????????????????????????????????W??? |