同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????]?\?v??v?????????????]?\?v??v???????????????]?\?v??v?????????????]?\?v??v??????????????????????]?\?v??v?????????????]?\?v??v???????????????]?\?v??v?????????????]?\?v??v???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????]?\?v??v?????????????]?\?v??v???????????????]?\?v??v?????????????]?\?v??v??????????????????????]?\?v??v?????????????]?\?v??v???????????????]?\?v??v?????????????]?\?v??v???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????‐?\?」??」?????????????‐?\?」??」???????????????‐?\?」??」?????????????‐?\?」??」??????????????????????‐?\?」??」?????????????‐?\?」??」???????????????‐?\?」??」?????????????‐?\?」??」???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????‐?\?」??」?????????????‐?\?」??」???????????????‐?\?」??」?????????????‐?\?」??」??????????????????????‐?\?」??」?????????????‐?\?」??」???????????????‐?\?」??」?????????????‐?\?」??」???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????]?\??v???v??????????????]?\??v???v????????????????]?\??v???v??????????????]?\??v???v???????????????????????]?\??v???v??????????????]?\??v???v????????????????]?\??v???v??????????????]?\??v???v???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????]?\??v???v??????????????]?\??v???v????????????????]?\??v???v??????????????]?\??v???v???????????????????????]?\??v???v??????????????]?\??v???v????????????????]?\??v???v??????????????]?\??v???v???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????]?\??v???v??????????????]?\??v???v????????????????]?\??v???v??????????????]?\??v???v???????????????????????]?\??v???v??????????????]?\??v???v????????????????]?\??v???v??????????????]?\??v???v???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????]?\??v???v??????????????]?\??v???v????????????????]?\??v???v??????????????]?\??v???v???????????????????????]?\??v???v??????????????]?\??v???v????????????????]?\??v???v??????????????]?\??v???v???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f5c3f81763f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????\?걐??걐???????????????\?걐??걐?????????????????\?걐??걐???????????????\?걐??걐????????????????????????\?걐??걐???????????????\?걐??걐?????????????????\?걐??걐???????????????\?걐??걐???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????\?걐??걐???????????????\?걐??걐?????????????????\?걐??걐???????????????\?걐??걐????????????????????????\?걐??걐???????????????\?걐??걐?????????????????\?걐??걐???????????????\?걐??걐???????????????? |