同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e2859de6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e385b8ec91a0e7af803fe7af80eab980ec98bee7af80eb8da4e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec89b0e7af80eb8da4e7af80e385b8ec9bba3f3f433f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e38288ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec89b0e7af80eb8da4e7af80efbd9de7af803f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e2859de6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e385b8ec91a0e7af803fe7af80eab980ec98bee7af80eb8da4e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec89b0e7af80eb8da4e7af80e385b8ec9bba3f3f433f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e38288ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec89b0e7af80eb8da4e7af80efbd9de7af803f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e2859de6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e385b8ec91a0e7af803fe7af80eab980ec98bee7af80eb8da4e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec89b0e7af80eb8da4e7af80e385b8ec9bba3f3f433f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e38288ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec89b0e7af80eb8da4e7af80efbd9de7af803f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C??梧놂슉?節⅝梧놂슉?節ㅸ쑠節?節김옾節덤節ㅸ쑠節?循뉛쉰節덤節ㅸ웺??C??梧놂슉?節よ쑠節?循뉛쉰節덤節｝節????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??梧놂슉?節⅝梧놂슉?節ㅸ쑠節?節김옾節덤節ㅸ쑠節?循뉛쉰節덤節ㅸ웺??C??梧놂슉?節よ쑠節?循뉛쉰節덤節｝節????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??梧놂슉?節⅝梧놂슉?節ㅸ쑠節?節김옾節덤節ㅸ쑠節?循뉛쉰節덤節ㅸ웺??C??梧놂슉?節よ쑠節?循뉛쉰節덤節｝節????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e2859de6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e385b8ec91a0e7af803fe7af80eab980ec98bee7af80eb8da4e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec89b0e7af80eb8da4e7af80e385b8ec9bba3f3f433f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e38288ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec89b0e7af80eb8da4e7af80efbd9de7af803f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e2859de6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e385b8ec91a0e7af803fe7af80eab980ec98bee7af80eb8da4e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec89b0e7af80eb8da4e7af80e385b8ec9bba3f3f433f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e38288ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec89b0e7af80eb8da4e7af80efbd9de7af803f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e2859de6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e385b8ec91a0e7af803fe7af80eab980ec98bee7af80eb8da4e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec89b0e7af80eb8da4e7af80e385b8ec9bba3f3f433f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e38288ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec89b0e7af80eb8da4e7af80efbd9de7af803f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C??譴ｧ?ゎ渇?遽?竇晄｢ｧ?ゎ渇?遽?繞ｸ??遽??遽????ｾ遽??､遽?繞ｸ??遽??蠕ｪ?幗臆遽??､遽?繞ｸ?ｺ??C??譴ｧ?ゎ渇?遽?繧溢蔵遽??蠕ｪ?幗臆遽??､遽??晉ｯ?????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??譴ｧ?ゎ渇?遽?竇晄｢ｧ?ゎ渇?遽?繞ｸ??遽??遽????ｾ遽??､遽?繞ｸ??遽??蠕ｪ?幗臆遽??､遽?繞ｸ?ｺ??C??譴ｧ?ゎ渇?遽?繧溢蔵遽??蠕ｪ?幗臆遽??､遽??晉ｯ?????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??譴ｧ?ゎ渇?遽?竇晄｢ｧ?ゎ渇?遽?繞ｸ??遽??遽????ｾ遽??､遽?繞ｸ??遽??蠕ｪ?幗臆遽??､遽?繞ｸ?ｺ??C??譴ｧ?ゎ渇?遽?繧溢蔵遽??蠕ｪ?幗臆遽??､遽??晉ｯ?????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e2859de6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e385b8ec91a0e7af803fe7af80eab980ec98bee7af80eb8da4e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec89b0e7af80eb8da4e7af80e385b8ec9bba3f3f433f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e38288ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec89b0e7af80eb8da4e7af80efbd9de7af803f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e2859de6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e385b8ec91a0e7af803fe7af80eab980ec98bee7af80eb8da4e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec89b0e7af80eb8da4e7af80e385b8ec9bba3f3f433f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e38288ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec89b0e7af80eb8da4e7af80efbd9de7af803f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e2859de6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e385b8ec91a0e7af803fe7af80eab980ec98bee7af80eb8da4e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec89b0e7af80eb8da4e7af80e385b8ec9bba3f3f433f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e38288ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec89b0e7af80eb8da4e7af80efbd9de7af803f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C??罌щ?????膀???罌щ?????膀??語??膀??膀?蟾??丞??ょ??語??膀??緇????亥??ょ??語???C??罌щ?????膀?????膀??緇????亥??ょ?鐔?膀?????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??罌щ?????膀???罌щ?????膀??語??膀??膀?蟾??丞??ょ??語??膀??緇????亥??ょ??語???C??罌щ?????膀?????膀??緇????亥??ょ?鐔?膀?????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??罌щ?????膀???罌щ?????膀??語??膀??膀?蟾??丞??ょ??語??膀??緇????亥??ょ??語???C??罌щ?????膀?????膀??緇????亥??ょ?鐔?膀?????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e2859de6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e385b8ec91a0e7af803fe7af80eab980ec98bee7af80eb8da4e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec89b0e7af80eb8da4e7af80e385b8ec9bba3f3f433f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e38288ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec89b0e7af80eb8da4e7af80efbd9de7af803f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e2859de6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e385b8ec91a0e7af803fe7af80eab980ec98bee7af80eb8da4e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec89b0e7af80eb8da4e7af80e385b8ec9bba3f3f433f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e38288ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec89b0e7af80eb8da4e7af80efbd9de7af803f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e2859de6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e385b8ec91a0e7af803fe7af80eab980ec98bee7af80eb8da4e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec89b0e7af80eb8da4e7af80e385b8ec9bba3f3f433f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e38288ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec89b0e7af80eb8da4e7af80efbd9de7af803f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C??梧놂슉?節⅝梧놂슉?節ㅸ쑠節?節김옾節덤節ㅸ쑠節?循뉛쉰節덤節ㅸ웺??C??梧놂슉?節よ쑠節?循뉛쉰節덤節｝節????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??梧놂슉?節⅝梧놂슉?節ㅸ쑠節?節김옾節덤節ㅸ쑠節?循뉛쉰節덤節ㅸ웺??C??梧놂슉?節よ쑠節?循뉛쉰節덤節｝節????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??梧놂슉?節⅝梧놂슉?節ㅸ쑠節?節김옾節덤節ㅸ쑠節?循뉛쉰節덤節ㅸ웺??C??梧놂슉?節よ쑠節?循뉛쉰節덤節｝節????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e2859de6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e385b8ec91a0e7af803fe7af80eab980ec98bee7af80eb8da4e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec89b0e7af80eb8da4e7af80e385b8ec9bba3f3f433f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e38288ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec89b0e7af80eb8da4e7af80efbd9de7af803f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e2859de6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e385b8ec91a0e7af803fe7af80eab980ec98bee7af80eb8da4e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec89b0e7af80eb8da4e7af80e385b8ec9bba3f3f433f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e38288ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec89b0e7af80eb8da4e7af80efbd9de7af803f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e2859de6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e385b8ec91a0e7af803fe7af80eab980ec98bee7af80eb8da4e7af80e385b8ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec89b0e7af80eb8da4e7af80e385b8ec9bba3f3f433f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e38288ec91a0e7af803fe5beaaeb899bec89b0e7af80eb8da4e7af80efbd9de7af803f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C??歟㏓냲泣덢影?率앮ˇ兪귥뒌?影?栒몄몺影??影?源?毅양?幽ㅷ?栒몄몺影??孃る돍揖곁?幽ㅷ?栒몄쎓??C??歟㏓냲泣덢影?循덉몺影??孃る돍揖곁?幽ㅷ?節앯?????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??歟㏓냲泣덢影?率앮ˇ兪귥뒌?影?栒몄몺影??影?源?毅양?幽ㅷ?栒몄몺影??孃る돍揖곁?幽ㅷ?栒몄쎓??C??歟㏓냲泣덢影?循덉몺影??孃る돍揖곁?幽ㅷ?節앯?????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??歟㏓냲泣덢影?率앮ˇ兪귥뒌?影?栒몄몺影??影?源?毅양?幽ㅷ?栒몄몺影??孃る돍揖곁?幽ㅷ?栒몄쎓??C??歟㏓냲泣덢影?循덉몺影??孃る돍揖곁?幽ㅷ?節앯?????C???????C??????????????????????????????????????????????????????