同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fc5c33f3f3f3f3f3f3fc5c33f3f3f3f3f3fbefb3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3fbefb3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f433f3fc5c33f3f3f3f3f3fbefb3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fc5c33f3f3f3f3f3f3fc5c33f3f3f3f3f3fbefb3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3fbefb3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f433f3fc5c33f3f3f3f3f3fbefb3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fc5c33f3f3f3f3f3f3fc5c33f3f3f3f3f3fbefb3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3fbefb3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f433f3fc5c33f3f3f3f3f3fbefb3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??ÅÃ???????ÅÃ??????¾û?????Ì÷??????¾û???ÔÚ????????ðÐ??C??ÅÃ??????¾û???ÔÚ??????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??ÅÃ???????ÅÃ??????¾û?????Ì÷??????¾û???ÔÚ????????ðÐ??C??ÅÃ??????¾û???ÔÚ??????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??ÅÃ???????ÅÃ??????¾û?????Ì÷??????¾û???ÔÚ????????ðÐ??C??ÅÃ??????¾û???ÔÚ??????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fc5c33f3f3f3f3f3f3fc5c33f3f3f3f3f3fbefb3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3fbefb3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f433f3fc5c33f3f3f3f3f3fbefb3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fc5c33f3f3f3f3f3f3fc5c33f3f3f3f3f3fbefb3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3fbefb3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f433f3fc5c33f3f3f3f3f3fbefb3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fc5c33f3f3f3f3f3f3fc5c33f3f3f3f3f3fbefb3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3fbefb3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f433f3fc5c33f3f3f3f3f3fbefb3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??ナテ???????ナテ??????セ?????フ??????セ???ヤレ??????????C??ナテ??????セ???ヤレ??????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??ナテ???????ナテ??????セ?????フ??????セ???ヤレ??????????C??ナテ??????セ???ヤレ??????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??ナテ???????ナテ??????セ?????フ??????セ???ヤレ??????????C??ナテ??????セ???ヤレ??????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fc5c33f3f3f3f3f3f3fc5c33f3f3f3f3f3fbefb3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3fbefb3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f433f3fc5c33f3f3f3f3f3fbefb3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fc5c33f3f3f3f3f3f3fc5c33f3f3f3f3f3fbefb3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3fbefb3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f433f3fc5c33f3f3f3f3f3fbefb3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fc5c33f3f3f3f3f3f3fc5c33f3f3f3f3f3fbefb3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3fbefb3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f433f3fc5c33f3f3f3f3f3fbefb3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??澱???????澱??????錠?????靖??????錠???壓????????靜??C??澱??????錠???壓??????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??澱???????澱??????錠?????靖??????錠???壓????????靜??C??澱??????錠???壓??????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??澱???????澱??????錠?????靖??????錠???壓????????靜??C??澱??????錠???壓??????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fc5c33f3f3f3f3f3f3fc5c33f3f3f3f3f3fbefb3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3fbefb3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f433f3fc5c33f3f3f3f3f3fbefb3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fc5c33f3f3f3f3f3f3fc5c33f3f3f3f3f3fbefb3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3fbefb3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f433f3fc5c33f3f3f3f3f3fbefb3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fc5c33f3f3f3f3f3f3fc5c33f3f3f3f3f3fbefb3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3fbefb3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f433f3fc5c33f3f3f3f3f3fbefb3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fc5c33f3f3f3f3f3f3fc5c33f3f3f3f3f3fbefb3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3fbefb3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f433f3fc5c33f3f3f3f3f3fbefb3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fc5c33f3f3f3f3f3f3fc5c33f3f3f3f3f3fbefb3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3fbefb3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f433f3fc5c33f3f3f3f3f3fbefb3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fc5c33f3f3f3f3f3f3fc5c33f3f3f3f3f3fbefb3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3fbefb3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f433f3fc5c33f3f3f3f3f3fbefb3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??택???????택??????엉?????堺??????엉???瞳????????爪??C??택??????엉???瞳??????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??택???????택??????엉?????堺??????엉???瞳????????爪??C??택??????엉???瞳??????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??택???????택??????엉?????堺??????엉???瞳????????爪??C??택??????엉???瞳??????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |