同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec9ba93feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abe786893f3f3f433f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ed958a3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec9ba93feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abe786893f3f3f433f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ed958a3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec9ba93feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abe786893f3f3f433f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ed958a3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???룶엌?룶엌룫日タ??룶웩?룶엌?룶엌룫日タ??룶엌룫熉???C??룶엌?룶엌룫日タ??룶핊??룶엌?룶엌룫日タ??룶엌?????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???룶엌?룶엌룫日タ??룶웩?룶엌?룶엌룫日タ??룶엌룫熉???C??룶엌?룶엌룫日タ??룶핊??룶엌?룶엌룫日タ??룶엌?????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???룶엌?룶엌룫日タ??룶웩?룶엌?룶엌룫日タ??룶엌룫熉???C??룶엌?룶엌룫日タ??룶핊??룶엌?룶엌룫日タ??룶엌?????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec9ba93feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abe786893f3f3f433f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ed958a3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec9ba93feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abe786893f3f3f433f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ed958a3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec9ba93feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abe786893f3f3f433f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ed958a3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C????ｶ???ｶ?誤｣ｫ譌･繧ｿ???ｶ?ｩ??ｶ???ｶ?誤｣ｫ譌･繧ｿ???ｶ?誤｣ｫ辭???C???ｶ???ｶ?誤｣ｫ譌･繧ｿ???ｶ﨑???ｶ???ｶ?誤｣ｫ譌･繧ｿ???ｶ??????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????ｶ???ｶ?誤｣ｫ譌･繧ｿ???ｶ?ｩ??ｶ???ｶ?誤｣ｫ譌･繧ｿ???ｶ?誤｣ｫ辭???C???ｶ???ｶ?誤｣ｫ譌･繧ｿ???ｶ﨑???ｶ???ｶ?誤｣ｫ譌･繧ｿ???ｶ??????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????ｶ???ｶ?誤｣ｫ譌･繧ｿ???ｶ?ｩ??ｶ???ｶ?誤｣ｫ譌･繧ｿ???ｶ?誤｣ｫ辭???C???ｶ???ｶ?誤｣ｫ譌･繧ｿ???ｶ﨑???ｶ???ｶ?誤｣ｫ譌･繧ｿ???ｶ??????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec9ba93feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abe786893f3f3f433f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ed958a3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec9ba93feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abe786893f3f3f433f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ed958a3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec9ba93feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abe786893f3f3f433f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ed958a3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???襭苦???襭苦??襭??ャ???襭苦??襭苦???襭苦??襭??ャ???襭苦??襭??????C??襭苦???襭苦??襭??ャ???襭躯????襭苦???襭苦??襭??ャ???襭苦???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???襭苦???襭苦??襭??ャ???襭苦??襭苦???襭苦??襭??ャ???襭苦??襭??????C??襭苦???襭苦??襭??ャ???襭躯????襭苦???襭苦??襭??ャ???襭苦???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???襭苦???襭苦??襭??ャ???襭苦??襭苦???襭苦??襭??ャ???襭苦??襭??????C??襭苦???襭苦??襭??ャ???襭躯????襭苦???襭苦??襭??ャ???襭苦???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec9ba93feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abe786893f3f3f433f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ed958a3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec9ba93feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abe786893f3f3f433f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ed958a3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec9ba93feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abe786893f3f3f433f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ed958a3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???룶엌?룶엌룫日タ??룶웩?룶엌?룶엌룫日タ??룶엌룫熉???C??룶엌?룶엌룫日タ??룶핊??룶엌?룶엌룫日タ??룶엌?????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???룶엌?룶엌룫日タ??룶웩?룶엌?룶엌룫日タ??룶엌룫熉???C??룶엌?룶엌룫日タ??룶핊??룶엌?룶엌룫日タ??룶엌?????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???룶엌?룶엌룫日タ??룶웩?룶엌?룶엌룫日タ??룶엌룫熉???C??룶엌?룶엌룫日タ??룶핊??룶엌?룶엌룫日タ??룶엌?????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec9ba93feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abe786893f3f3f433f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ed958a3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec9ba93feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abe786893f3f3f433f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ed958a3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec9ba93feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abe786893f3f3f433f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ed958a3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abe697a5e382bf3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???猷띠뿄?猷띠뿄猷ユ뿥循엌?猷띠썿?猷띠뿄?猷띠뿄猷ユ뿥循엌?猷띠뿄猷ョ냹???C??猷띠뿄?猷띠뿄猷ユ뿥循엌?猷띤븡??猷띠뿄?猷띠뿄猷ユ뿥循엌?猷띠뿄?????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???猷띠뿄?猷띠뿄猷ユ뿥循엌?猷띠썿?猷띠뿄?猷띠뿄猷ユ뿥循엌?猷띠뿄猷ョ냹???C??猷띠뿄?猷띠뿄猷ユ뿥循엌?猷띤븡??猷띠뿄?猷띠뿄猷ユ뿥循엌?猷띠뿄?????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???猷띠뿄?猷띠뿄猷ユ뿥循엌?猷띠썿?猷띠뿄?猷띠뿄猷ユ뿥循엌?猷띠뿄猷ョ냹???C??猷띠뿄?猷띠뿄猷ユ뿥循엌?猷띤븡??猷띠뿄?猷띠뿄猷ユ뿥循엌?猷띠뿄?????C???????C??????????????????????????????????????????????????????