同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fc383c2a6c383c2a9c382c2b8c383c2a73f3f3f3f3f3f433f3fc383c2a4c383c2b63fc383c2a6c382c2a33f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fc383c2a6c383c2a9c382c2b8c383c2a73f3f3f3f3f3f433f3fc383c2a4c383c2b63fc383c2a6c382c2a33f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fc383c2a6c383c2a9c382c2b8c383c2a73f3f3f3f3f3f433f3fc383c2a4c383c2b63fc383c2a6c382c2a33f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???æéøç??????C??äö?æã?????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???æéøç??????C??äö?æã?????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???æéøç??????C??äö?æã?????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fc383c2a6c383c2a9c382c2b8c383c2a73f3f3f3f3f3f433f3fc383c2a4c383c2b63fc383c2a6c382c2a33f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fc383c2a6c383c2a9c382c2b8c383c2a73f3f3f3f3f3f433f3fc383c2a4c383c2b63fc383c2a6c382c2a33f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fc383c2a6c383c2a9c382c2b8c383c2a73f3f3f3f3f3f433f3fc383c2a4c383c2b63fc383c2a6c382c2a33f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???ﾃδｦﾃδｩﾃつｸﾃδｧ??????C??ﾃδ､ﾃδｶ?ﾃδｦﾃつ｣?????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???ﾃδｦﾃδｩﾃつｸﾃδｧ??????C??ﾃδ､ﾃδｶ?ﾃδｦﾃつ｣?????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???ﾃδｦﾃδｩﾃつｸﾃδｧ??????C??ﾃδ､ﾃδｶ?ﾃδｦﾃつ｣?????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fc383c2a6c383c2a9c382c2b8c383c2a73f3f3f3f3f3f433f3fc383c2a4c383c2b63fc383c2a6c382c2a33f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fc383c2a6c383c2a9c382c2b8c383c2a73f3f3f3f3f3f433f3fc383c2a4c383c2b63fc383c2a6c382c2a33f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fc383c2a6c383c2a9c382c2b8c383c2a73f3f3f3f3f3f433f3fc383c2a4c383c2b63fc383c2a6c382c2a33f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????側?息?存?則??????C???造?其??側?贈?????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????側?息?存?則??????C???造?其??側?贈?????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????側?息?存?則??????C???造?其??側?贈?????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fc383c2a6c383c2a9c382c2b8c383c2a73f3f3f3f3f3f433f3fc383c2a4c383c2b63fc383c2a6c382c2a33f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fc383c2a6c383c2a9c382c2b8c383c2a73f3f3f3f3f3f433f3fc383c2a4c383c2b63fc383c2a6c382c2a33f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fc383c2a6c383c2a9c382c2b8c383c2a73f3f3f3f3f3f433f3fc383c2a4c383c2b63fc383c2a6c382c2a33f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???æé¸ç??????C??äö?æ£?????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???æé¸ç??????C??äö?æ£?????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???æé¸ç??????C??äö?æ£?????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fc383c2a6c383c2a9c382c2b8c383c2a73f3f3f3f3f3f433f3fc383c2a4c383c2b63fc383c2a6c382c2a33f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fc383c2a6c383c2a9c382c2b8c383c2a73f3f3f3f3f3f433f3fc383c2a4c383c2b63fc383c2a6c382c2a33f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fc383c2a6c383c2a9c382c2b8c383c2a73f3f3f3f3f3f433f3fc383c2a4c383c2b63fc383c2a6c382c2a33f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???횄짝횄짤횂쨍횄짠??????C??횄짚횄쨋?횄짝횂짙?????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???횄짝횄짤횂쨍횄짠??????C??횄짚횄쨋?횄짝횂짙?????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???횄짝횄짤횂쨍횄짠??????C??횄짚횄쨋?횄짝횂짙?????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |