同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a1be3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa1c63f3f3f433f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a1be3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa1c63f3f3f433f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a1be3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa1c63f3f3f433f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´????¨ö¡¾?¢ç??¨ö¢´????¨ú??¢ç??¨ö¢´?¡Æ???C???¢ç??¨ö¨£????¨ú??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´????¨ö¡¾?¢ç??¨ö¢´????¨ú??¢ç??¨ö¢´?¡Æ???C???¢ç??¨ö¨£????¨ú??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´????¨ö¡¾?¢ç??¨ö¢´????¨ú??¢ç??¨ö¢´?¡Æ???C???¢ç??¨ö¨£????¨ú??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a1be3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa1c63f3f3f433f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a1be3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa1c63f3f3f433f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a1be3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa1c63f3f3f433f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???｢??ｨ｣??｢??ｨｴ????ｨｾ?｢??ｨｴ????ｨ??｢??ｨｴ?｡ﾆ???C???｢??ｨ｣????ｨ??｢??ｨｴ?ｨｮ????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???｢??ｨ｣??｢??ｨｴ????ｨｾ?｢??ｨｴ????ｨ??｢??ｨｴ?｡ﾆ???C???｢??ｨ｣????ｨ??｢??ｨｴ?ｨｮ????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???｢??ｨ｣??｢??ｨｴ????ｨｾ?｢??ｨｴ????ｨ??｢??ｨｴ?｡ﾆ???C???｢??ｨ｣????ｨ??｢??ｨｴ?ｨｮ????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a1be3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa1c63f3f3f433f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a1be3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa1c63f3f3f433f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a1be3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa1c63f3f3f433f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???∝???┌??∝?????????‐?∝???????????∝?????‘???C???∝???┌???????∝??????〓????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???∝???┌??∝?????????‐?∝???????????∝?????‘???C???∝???┌???????∝??????〓????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???∝???┌??∝?????????‐?∝???????????∝?????‘???C???∝???┌???????∝??????〓????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a1be3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa1c63f3f3f433f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a1be3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa1c63f3f3f433f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a1be3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa1c63f3f3f433f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a1be3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa1c63f3f3f433f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a1be3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa1c63f3f3f433f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a1be3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa1c63f3f3f433f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???®??½ª??®??½¤????½±?®??½¤????¾??®??½¤?°???C???®??½ª????¾??®??½¤?½¡????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???®??½ª??®??½¤????½±?®??½¤????¾??®??½¤?°???C???®??½ª????¾??®??½¤?½¡????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???®??½ª??®??½¤????½±?®??½¤????¾??®??½¤?°???C???®??½ª????¾??®??½¤?½¡????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |