同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3fa1be3f3fa1cc3f433f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3fa1be3f3fa1cc3f433f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3fa1be3f3fa1cc3f433f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???¡Í¢¥????????¡Í¢¥?????¢¥?????????¡Í¢¥?????¢¥???????¢¥?¡Í¢¥?????¢¥??¡¾??¡Ì?C???¡Í¢¥?????????????¢¥?¡Í¢¥?????¢¥???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???¡Í¢¥????????¡Í¢¥?????¢¥?????????¡Í¢¥?????¢¥???????¢¥?¡Í¢¥?????¢¥??¡¾??¡Ì?C???¡Í¢¥?????????????¢¥?¡Í¢¥?????¢¥???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???¡Í¢¥????????¡Í¢¥?????¢¥?????????¡Í¢¥?????¢¥???????¢¥?¡Í¢¥?????¢¥??¡¾??¡Ì?C???¡Í¢¥?????????????¢¥?¡Í¢¥?????¢¥???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3fa1be3f3fa1cc3f433f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3fa1be3f3fa1cc3f433f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3fa1be3f3fa1cc3f433f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???｡ﾍ｢･????????｡ﾍ｢･?????｢･?????????｡ﾍ｢･?????｢･???????｢･?｡ﾍ｢･?????｢･??｡ｾ??｡ﾌ?C???｡ﾍ｢･?????????????｢･?｡ﾍ｢･?????｢･???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???｡ﾍ｢･????????｡ﾍ｢･?????｢･?????????｡ﾍ｢･?????｢･???????｢･?｡ﾍ｢･?????｢･??｡ｾ??｡ﾌ?C???｡ﾍ｢･?????????????｢･?｡ﾍ｢･?????｢･???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???｡ﾍ｢･????????｡ﾍ｢･?????｢･?????????｡ﾍ｢･?????｢･???????｢･?｡ﾍ｢･?????｢･??｡ｾ??｡ﾌ?C???｡ﾍ｢･?????????????｢･?｡ﾍ｢･?????｢･???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3fa1be3f3fa1cc3f433f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3fa1be3f3fa1cc3f433f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3fa1be3f3fa1cc3f433f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???〕▲????????〕▲?????▲?????????〕▲?????▲???????▲?〕▲?????▲??‐??〔?C???〕▲?????????????▲?〕▲?????▲???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???〕▲????????〕▲?????▲?????????〕▲?????▲???????▲?〕▲?????▲??‐??〔?C???〕▲?????????????▲?〕▲?????▲???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???〕▲????????〕▲?????▲?????????〕▲?????▲???????▲?〕▲?????▲??‐??〔?C???〕▲?????????????▲?〕▲?????▲???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3fa1be3f3fa1cc3f433f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3fa1be3f3fa1cc3f433f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3fa1be3f3fa1cc3f433f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????͢??????????͢??????????????????͢???????????????????͢?????????????????C????͢??????????????????͢???????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????͢??????????͢??????????????????͢???????????????????͢?????????????????C????͢??????????????????͢???????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????͢??????????͢??????????????????͢???????????????????͢?????????????????C????͢??????????????????͢???????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3fa1be3f3fa1cc3f433f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3fa1be3f3fa1cc3f433f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3fa1be3f3fa1cc3f433f3f3fa1cda2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1cda2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???￥´????????￥´?????´?????????￥´?????´???????´?￥´?????´??±??￡?C???￥´?????????????´?￥´?????´???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???￥´????????￥´?????´?????????￥´?????´???????´?￥´?????´??±??￡?C???￥´?????????????´?￥´?????´???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???￥´????????￥´?????´?????????￥´?????´???????´?￥´?????´??±??￡?C???￥´?????????????´?￥´?????´???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |