同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fabae3fa23f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fabae3fa23f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fabae3fa23f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???«®?¢??«®¢´?«ª???«®¢´?«ª???«®¢´?«¤???«®¢´?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???«®?¢??«®¢´?«ª???«®¢´?«ª???«®¢´?«¤???«®¢´?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???«®?¢??«®¢´?«ª???«®¢´?«ª???«®¢´?«¤???«®¢´?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fabae3fa23f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fabae3fa23f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fabae3fa23f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???将ｮ?｢??将ｮ召ｴ?将ｪ???将ｮ召ｴ?将ｪ???将ｮ召ｴ?将､???将ｮ召ｴ?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???将ｮ?｢??将ｮ召ｴ?将ｪ???将ｮ召ｴ?将ｪ???将ｮ召ｴ?将､???将ｮ召ｴ?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???将ｮ?｢??将ｮ召ｴ?将ｪ???将ｮ召ｴ?将ｪ???将ｮ召ｴ?将､???将ｮ召ｴ?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fabae3fa23f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fabae3fa23f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fabae3fa23f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???ç???ç¯?ã???ç¯?ã???ç¯?â???ç¯?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???ç???ç¯?ã???ç¯?ã???ç¯?â???ç¯?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???ç???ç¯?ã???ç¯?ã???ç¯?â???ç¯?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fabae3fa23f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fabae3fa23f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fabae3fa23f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fabae3fa23f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fabae3fa23f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fabae3fa23f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???룶?∨?룶츕¤?룶₃??룶츕¤?룶₃??룶츕¤?룶｝??룶츕¤?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???룶?∨?룶츕¤?룶₃??룶츕¤?룶₃??룶츕¤?룶｝??룶츕¤?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???룶?∨?룶츕¤?룶₃??룶츕¤?룶₃??룶츕¤?룶｝??룶츕¤?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |