同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f693f3f3f3f693f3f3f7a3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f7a3f3f433f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f693f3f3f3f693f3f3f7a3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f7a3f3f433f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f693f3f3f3f693f3f3f7a3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f7a3f3f433f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???i????i???z????¢®¡×?¢®¡×???¢®¡×????????¢®¡×?¢®¡×???¢®¡×????????¡§??¢®¡×?¢®¡×???¢®¡×???????????¢®¡×?¢®¡×???¢®¡×???????????????z?????z??C???i????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???i????i???z????¢®¡×?¢®¡×???¢®¡×????????¢®¡×?¢®¡×???¢®¡×????????¡§??¢®¡×?¢®¡×???¢®¡×???????????¢®¡×?¢®¡×???¢®¡×???????????????z?????z??C???i????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???i????i???z????¢®¡×?¢®¡×???¢®¡×????????¢®¡×?¢®¡×???¢®¡×????????¡§??¢®¡×?¢®¡×???¢®¡×???????????¢®¡×?¢®¡×???¢®¡×???????????????z?????z??C???i????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f693f3f3f3f693f3f3f7a3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f7a3f3f433f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f693f3f3f3f693f3f3f7a3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f7a3f3f433f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f693f3f3f3f693f3f3f7a3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f7a3f3f433f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???i????i???z????｢ｮ｡ﾗ?｢ｮ｡ﾗ???｢ｮ｡ﾗ????????｢ｮ｡ﾗ?｢ｮ｡ﾗ???｢ｮ｡ﾗ????????｡ｧ??｢ｮ｡ﾗ?｢ｮ｡ﾗ???｢ｮ｡ﾗ???????????｢ｮ｡ﾗ?｢ｮ｡ﾗ???｢ｮ｡ﾗ???????????????z?????z??C???i????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???i????i???z????｢ｮ｡ﾗ?｢ｮ｡ﾗ???｢ｮ｡ﾗ????????｢ｮ｡ﾗ?｢ｮ｡ﾗ???｢ｮ｡ﾗ????????｡ｧ??｢ｮ｡ﾗ?｢ｮ｡ﾗ???｢ｮ｡ﾗ???????????｢ｮ｡ﾗ?｢ｮ｡ﾗ???｢ｮ｡ﾗ???????????????z?????z??C???i????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???i????i???z????｢ｮ｡ﾗ?｢ｮ｡ﾗ???｢ｮ｡ﾗ????????｢ｮ｡ﾗ?｢ｮ｡ﾗ???｢ｮ｡ﾗ????????｡ｧ??｢ｮ｡ﾗ?｢ｮ｡ﾗ???｢ｮ｡ﾗ???????????｢ｮ｡ﾗ?｢ｮ｡ﾗ???｢ｮ｡ﾗ???????????????z?????z??C???i????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f693f3f3f3f693f3f3f7a3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f7a3f3f433f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f693f3f3f3f693f3f3f7a3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f7a3f3f433f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f693f3f3f3f693f3f3f7a3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f7a3f3f433f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???i????i???z????〓」?〓」???〓」????????〓」?〓」???〓」????????：??〓」?〓」???〓」???????????〓」?〓」???〓」???????????????z?????z??C???i????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???i????i???z????〓」?〓」???〓」????????〓」?〓」???〓」????????：??〓」?〓」???〓」???????????〓」?〓」???〓」???????????????z?????z??C???i????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???i????i???z????〓」?〓」???〓」????????〓」?〓」???〓」????????：??〓」?〓」???〓」???????????〓」?〓」???〓」???????????????z?????z??C???i????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f693f3f3f3f693f3f3f7a3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f7a3f3f433f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f693f3f3f3f693f3f3f7a3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f7a3f3f433f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f693f3f3f3f693f3f3f7a3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f7a3f3f433f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???i????i???z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z?????z??C???i????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???i????i???z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z?????z??C???i????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???i????i???z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z?????z??C???i????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f693f3f3f3f693f3f3f7a3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f7a3f3f433f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f693f3f3f3f693f3f3f7a3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f7a3f3f433f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f693f3f3f3f693f3f3f7a3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2aea1d73f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f7a3f3f433f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???i????i???z????¡§?¡§???¡§????????¡§?¡§???¡§????????¨??¡§?¡§???¡§???????????¡§?¡§???¡§???????????????z?????z??C???i????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???i????i???z????¡§?¡§???¡§????????¡§?¡§???¡§????????¨??¡§?¡§???¡§???????????¡§?¡§???¡§???????????????z?????z??C???i????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???i????i???z????¡§?¡§???¡§????????¡§?¡§???¡§????????¨??¡§?¡§???¡§???????????¡§?¡§???¡§???????????????z?????z??C???i????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????