同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3fefbe83efbda73f3f3f3f433f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3fefbe83efbda73f3f3f3f433f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3fefbe83efbda73f3f3f3f433f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????ï½¼??ï¾ï¾??????ï½¼??ï¾ï¾??ï½¼??????????ï½¼??ï¾ï¾??ï½¼???????ï½¼??ï½¼??ï¾ï¾??ï½¼??ï¾ï½§????C????ï½¼??ï¾ï¾??????????ï½¼??ï½¼??ï¾ï¾??ï½¼???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????ï½¼??ï¾ï¾??????ï½¼??ï¾ï¾??ï½¼??????????ï½¼??ï¾ï¾??ï½¼???????ï½¼??ï½¼??ï¾ï¾??ï½¼??ï¾ï½§????C????ï½¼??ï¾ï¾??????????ï½¼??ï½¼??ï¾ï¾??ï½¼???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????ï½¼??ï¾ï¾??????ï½¼??ï¾ï¾??ï½¼??????????ï½¼??ï¾ï¾??ï½¼???????ï½¼??ï½¼??ï¾ï¾??ï½¼??ï¾ï½§????C????ï½¼??ï¾ï¾??????????ï½¼??ï½¼??ï¾ï¾??ï½¼???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3fefbe83efbda73f3f3f3f433f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3fefbe83efbda73f3f3f3f433f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3fefbe83efbda73f3f3f3f433f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????ｼ????ｾ???????ｼ????ｾ???ｼ???????????ｼ????ｾ???ｼ????????ｼ???ｼ????ｾ???ｼ????ｽｧ????C?????ｼ????ｾ???????????ｼ???ｼ????ｾ???ｼ???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????ｼ????ｾ???????ｼ????ｾ???ｼ???????????ｼ????ｾ???ｼ????????ｼ???ｼ????ｾ???ｼ????ｽｧ????C?????ｼ????ｾ???????????ｼ???ｼ????ｾ???ｼ???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????ｼ????ｾ???????ｼ????ｾ???ｼ???????????ｼ????ｾ???ｼ????????ｼ???ｼ????ｾ???ｼ????ｽｧ????C?????ｼ????ｾ???????????ｼ???ｼ????ｾ???ｼ???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3fefbe83efbda73f3f3f3f433f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3fefbe83efbda73f3f3f3f433f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3fefbe83efbda73f3f3f3f433f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????鐔??鐓?鐓???????鐔??鐓?鐓???鐔??????????鐔??鐓?鐓???鐔???????鐔??鐔??鐓?鐓???鐔??鐓?鐔????C????鐔??鐓?鐓???????????鐔??鐔??鐓?鐓???鐔???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????鐔??鐓?鐓???????鐔??鐓?鐓???鐔??????????鐔??鐓?鐓???鐔???????鐔??鐔??鐓?鐓???鐔??鐓?鐔????C????鐔??鐓?鐓???????????鐔??鐔??鐓?鐓???鐔???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????鐔??鐓?鐓???????鐔??鐓?鐓???鐔??????????鐔??鐓?鐓???鐔???????鐔??鐔??鐓?鐓???鐔??鐓?鐔????C????鐔??鐓?鐓???????????鐔??鐔??鐓?鐓???鐔???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3fefbe83efbda73f3f3f3f433f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3fefbe83efbda73f3f3f3f433f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3fefbe83efbda73f3f3f3f433f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????ｼ??ﾁﾗ??????ｼ??ﾁﾗ??ｼ??????????ｼ??ﾁﾗ??ｼ???????ｼ??ｼ??ﾁﾗ??ｼ??ﾃｧ????C????ｼ??ﾁﾗ??????????ｼ??ｼ??ﾁﾗ??ｼ???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????ｼ??ﾁﾗ??????ｼ??ﾁﾗ??ｼ??????????ｼ??ﾁﾗ??ｼ???????ｼ??ｼ??ﾁﾗ??ｼ??ﾃｧ????C????ｼ??ﾁﾗ??????????ｼ??ｼ??ﾁﾗ??ｼ???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????ｼ??ﾁﾗ??????ｼ??ﾁﾗ??ｼ??????????ｼ??ﾁﾗ??ｼ???????ｼ??ｼ??ﾁﾗ??ｼ??ﾃｧ????C????ｼ??ﾁﾗ??????????ｼ??ｼ??ﾁﾗ??ｼ???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3fefbe83efbda73f3f3f3f433f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3fefbe83efbda73f3f3f3f433f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3fefbe83efbda73f3f3f3f433f3f3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3fefbdbc3f3fefbe81efbe973f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????節생?絶곻풓??????節생?絶곻풓??節생?????????節생?絶곻풓??節생??????節생?節생?絶곻풓??節생?絶껓쉑????C????節생?絶곻풓??????????節생?節생?絶곻풓??節생??????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????節생?絶곻풓??????節생?絶곻풓??節생?????????節생?絶곻풓??節생??????節생?節생?絶곻풓??節생?絶껓쉑????C????節생?絶곻풓??????????節생?節생?絶곻풓??節생??????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????節생?絶곻풓??????節생?絶곻풓??節생?????????節생?絶곻풓??節생??????節생?節생?絶곻풓??節생?絶껓쉑????C????節생?絶곻풓??????????節생?節생?絶곻풓??節생??????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |