同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3feab4843f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f433f3f3f3fec9ba13f3feab4843f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3feab4843f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f433f3f3f3fec9ba13f3feab4843f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3feab4843f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f433f3f3f3fec9ba13f3feab4843f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????ì¡??ì¡???????ì¡??ì¡????????ì¡??ê´????ì¡??ì¡?????C????ì¡??ê´????ì¡??ì¡?????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????ì¡??ì¡???????ì¡??ì¡????????ì¡??ê´????ì¡??ì¡?????C????ì¡??ê´????ì¡??ì¡?????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????ì¡??ì¡???????ì¡??ì¡????????ì¡??ê´????ì¡??ì¡?????C????ì¡??ê´????ì¡??ì¡?????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3feab4843f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f433f3f3f3fec9ba13f3feab4843f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3feab4843f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f433f3f3f3fec9ba13f3feab4843f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3feab4843f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f433f3f3f3fec9ba13f3feab4843f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????｡???｡????????｡???｡?????????｡????????｡???｡?????C?????｡????????｡???｡?????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????｡???｡????????｡???｡?????????｡????????｡???｡?????C?????｡????????｡???｡?????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????｡???｡????????｡???｡?????????｡????????｡???｡?????C?????｡????????｡???｡?????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3feab4843f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f433f3f3f3fec9ba13f3feab4843f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3feab4843f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f433f3f3f3fec9ba13f3feab4843f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3feab4843f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f433f3f3f3fec9ba13f3feab4843f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????????????????????蟯??????????????C???????蟯??????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????蟯??????????????C???????蟯??????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????蟯??????????????C???????蟯??????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3feab4843f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f433f3f3f3fec9ba13f3feab4843f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3feab4843f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f433f3f3f3fec9ba13f3feab4843f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3feab4843f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f433f3f3f3fec9ba13f3feab4843f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????웡??웡???????웡??웡????????웡??괄????웡??웡?????C????웡??괄????웡??웡?????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????웡??웡???????웡??웡????????웡??괄????웡??웡?????C????웡??괄????웡??웡?????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????웡??웡???????웡??웡????????웡??괄????웡??웡?????C????웡??괄????웡??웡?????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3feab4843f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f433f3f3f3fec9ba13f3feab4843f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3feab4843f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f433f3f3f3fec9ba13f3feab4843f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3feab4843f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f433f3f3f3fec9ba13f3feab4843f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????義??義???????義??義????????義??愿껤???義??義?????C????義??愿껤???義??義?????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????義??義???????義??義????????義??愿껤???義??義?????C????義??愿껤???義??義?????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????義??義???????義??義????????義??愿껤???義??義?????C????義??愿껤???義??義?????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |