同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe980b63f3fe9ad8d3fe5b68b3fe980b63f3f3f3f3fe980b63f3fe9ad8d3fe5b68b3fe980b63f3f3f3f3fe980b63f3f3f3f3f3fe980b63fe980b53f3fe980963f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe980b63f3fe9ad8d3fe5b68b3fe980b63f3f3f3f3fe980b63f3fe9ad8d3fe5b68b3fe980b63f3f3f3f3fe980b63f3f3f3f3f3fe980b63fe980b53f3fe980963f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe980b63f3fe9ad8d3fe5b68b3fe980b63f3f3f3f3fe980b63f3fe9ad8d3fe5b68b3fe980b63f3f3f3f3fe980b63f3f3f3f3f3fe980b63fe980b53f3fe980963f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????é¶??é?å¶?é¶?????é¶??é?å¶?é¶?????é¶??????é¶?éµ??é?V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????é¶??é?å¶?é¶?????é¶??é?å¶?é¶?????é¶??????é¶?éµ??é?V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????é¶??é?å¶?é¶?????é¶??é?å¶?é¶?????é¶??????é¶?éµ??é?V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe980b63f3fe9ad8d3fe5b68b3fe980b63f3f3f3f3fe980b63f3fe9ad8d3fe5b68b3fe980b63f3f3f3f3fe980b63f3f3f3f3f3fe980b63fe980b53f3fe980963f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe980b63f3fe9ad8d3fe5b68b3fe980b63f3f3f3f3fe980b63f3fe9ad8d3fe5b68b3fe980b63f3f3f3f3fe980b63f3f3f3f3f3fe980b63fe980b53f3fe980963f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe980b63f3fe9ad8d3fe5b68b3fe980b63f3f3f3f3fe980b63f3fe9ad8d3fe5b68b3fe980b63f3f3f3f3fe980b63f3f3f3f3f3fe980b63fe980b53f3fe980963f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????騾ｶ??鬲?蠍?騾ｶ?????騾ｶ??鬲?蠍?騾ｶ?????騾ｶ??????騾ｶ?騾ｵ??騾?V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????騾ｶ??鬲?蠍?騾ｶ?????騾ｶ??鬲?蠍?騾ｶ?????騾ｶ??????騾ｶ?騾ｵ??騾?V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????騾ｶ??鬲?蠍?騾ｶ?????騾ｶ??鬲?蠍?騾ｶ?????騾ｶ??????騾ｶ?騾ｵ??騾?V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe980b63f3fe9ad8d3fe5b68b3fe980b63f3f3f3f3fe980b63f3fe9ad8d3fe5b68b3fe980b63f3f3f3f3fe980b63f3f3f3f3f3fe980b63fe980b53f3fe980963f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe980b63f3fe9ad8d3fe5b68b3fe980b63f3f3f3f3fe980b63f3fe9ad8d3fe5b68b3fe980b63f3f3f3f3fe980b63f3f3f3f3f3fe980b63fe980b53f3fe980963f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe980b63f3fe9ad8d3fe5b68b3fe980b63f3f3f3f3fe980b63f3fe9ad8d3fe5b68b3fe980b63f3f3f3f3fe980b63f3f3f3f3f3fe980b63fe980b53f3fe980963f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????薛??絛???????????薛??絛???????????????????????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????薛??絛???????????薛??絛???????????????????????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????薛??絛???????????薛??絛???????????????????????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe980b63f3fe9ad8d3fe5b68b3fe980b63f3f3f3f3fe980b63f3fe9ad8d3fe5b68b3fe980b63f3f3f3f3fe980b63f3f3f3f3f3fe980b63fe980b53f3fe980963f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe980b63f3fe9ad8d3fe5b68b3fe980b63f3f3f3f3fe980b63f3fe9ad8d3fe5b68b3fe980b63f3f3f3f3fe980b63f3f3f3f3f3fe980b63fe980b53f3fe980963f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe980b63f3fe9ad8d3fe5b68b3fe980b63f3f3f3f3fe980b63f3fe9ad8d3fe5b68b3fe980b63f3f3f3f3fe980b63f3f3f3f3f3fe980b63fe980b53f3fe980963f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????逶??魍?嶋?逶?????逶??魍?嶋?逶?????逶??????逶?逵??逖?V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????逶??魍?嶋?逶?????逶??魍?嶋?逶?????逶??????逶?逵??逖?V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????逶??魍?嶋?逶?????逶??魍?嶋?逶?????逶??????逶?逵??逖?V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe980b63f3fe9ad8d3fe5b68b3fe980b63f3f3f3f3fe980b63f3fe9ad8d3fe5b68b3fe980b63f3f3f3f3fe980b63f3f3f3f3f3fe980b63fe980b53f3fe980963f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe980b63f3fe9ad8d3fe5b68b3fe980b63f3f3f3f3fe980b63f3fe9ad8d3fe5b68b3fe980b63f3f3f3f3fe980b63f3f3f3f3f3fe980b63fe980b53f3fe980963f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe980b63f3fe9ad8d3fe5b68b3fe980b63f3f3f3f3fe980b63f3fe9ad8d3fe5b68b3fe980b63f3f3f3f3fe980b63f3f3f3f3f3fe980b63fe980b53f3fe980963f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????倭딴?邀뛁蒻딚倭딴????倭딴?邀뛁蒻딚倭딴????倭딴?????倭딴倭덤?倭뺶V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????倭딴?邀뛁蒻딚倭딴????倭딴?邀뛁蒻딚倭딴????倭딴?????倭딴倭덤?倭뺶V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????倭딴?邀뛁蒻딚倭딴????倭딴?邀뛁蒻딚倭딴????倭딴?????倭딴倭덤?倭뺶V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |