同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f977681703fe9603f3f3feaa13f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe9603f3f3feaa13f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f977681703f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f977681703fe9603f3f3feaa13f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe9603f3f3feaa13f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f977681703f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f977681703fe9603f3f3feaa13f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe9603f3f3feaa13f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f977681703f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????é`???é`????????é`???é`??????vp?é`???ê¡?????é`???é`??????C????é`???ê¡?????é`???é`?????vp???C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????é`???é`????????é`???é`??????vp?é`???ê¡?????é`???é`??????C????é`???ê¡?????é`???é`?????vp???C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????é`???é`????????é`???é`??????vp?é`???ê¡?????é`???é`??????C????é`???ê¡?????é`???é`?????vp???C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f977681703fe9603f3f3feaa13f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe9603f3f3feaa13f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f977681703f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f977681703fe9603f3f3feaa13f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe9603f3f3feaa13f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f977681703f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f977681703fe9603f3f3feaa13f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe9603f3f3feaa13f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f977681703f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????饒???饒????????饒???饒??????要｝?饒???遙?????饒???饒??????C????饒???遙?????饒???饒?????要｝???C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????饒???饒????????饒???饒??????要｝?饒???遙?????饒???饒??????C????饒???遙?????饒???饒?????要｝???C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????饒???饒????????饒???饒??????要｝?饒???遙?????饒???饒??????C????饒???遙?????饒???饒?????要｝???C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f977681703fe9603f3f3feaa13f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe9603f3f3feaa13f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f977681703f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f977681703fe9603f3f3feaa13f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe9603f3f3feaa13f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f977681703f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f977681703fe9603f3f3feaa13f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe9603f3f3feaa13f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f977681703f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????????????v?p?????蝓????????????????C????????蝓????????????????v?p???C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????v?p?????蝓????????????????C????????蝓????????????????v?p???C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????v?p?????蝓????????????????C????????蝓????????????????v?p???C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f977681703fe9603f3f3feaa13f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe9603f3f3feaa13f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f977681703f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f977681703fe9603f3f3feaa13f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe9603f3f3feaa13f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f977681703f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f977681703fe9603f3f3feaa13f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe9603f3f3feaa13f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f977681703f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????`????`?????????`????`???????v?p??`??????????`????`??????C?????`??????????`????`??????v?p???C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????`????`?????????`????`???????v?p??`??????????`????`??????C?????`??????????`????`??????v?p???C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????`????`?????????`????`???????v?p??`??????????`????`??????C?????`??????????`????`??????v?p???C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f977681703fe9603f3f3feaa13f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe9603f3f3feaa13f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f977681703f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f977681703fe9603f3f3feaa13f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe9603f3f3feaa13f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f977681703f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f977681703fe9603f3f3feaa13f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe9603f3f3feaa13f3f3f3f3fe9603f3f3fe9603f3f3f3f3f977681703f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????渦???渦????????渦???渦??????뾴걈?渦???運?????渦???渦??????C????渦???運?????渦???渦?????뾴걈???C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????渦???渦????????渦???渦??????뾴걈?渦???運?????渦???渦??????C????渦???運?????渦???渦?????뾴걈???C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????渦???渦????????渦???渦??????뾴걈?渦???運?????渦???渦??????C????渦???運?????渦???渦?????뾴걈???C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |