同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe8deb5fd3fe9ad8cfde5b68afde8deb5fd3f3f3f3fe8deb5fd3fe9ad8cfde5b68afde8deb5fd3f3f3f3fe8deb5fd3f3f3f3f3fe8deb5fde8deb4fd3fe8de95fd563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe8deb5fd3fe9ad8cfde5b68afde8deb5fd3f3f3f3fe8deb5fd3fe9ad8cfde5b68afde8deb5fd3f3f3f3fe8deb5fd3f3f3f3f3fe8deb5fde8deb4fd3fe8de95fd563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe8deb5fd3fe9ad8cfde5b68afde8deb5fd3f3f3f3fe8deb5fd3fe9ad8cfde5b68afde8deb5fd3f3f3f3fe8deb5fd3f3f3f3f3fe8deb5fde8deb4fd3fe8de95fd563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????èÞµý?éýå¶ýèÞµý????èÞµý?éýå¶ýèÞµý????èÞµý?????èÞµýèÞ´ý?èÞýV???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????èÞµý?éýå¶ýèÞµý????èÞµý?éýå¶ýèÞµý????èÞµý?????èÞµýèÞ´ý?èÞýV???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????èÞµý?éýå¶ýèÞµý????èÞµý?éýå¶ýèÞµý????èÞµý?????èÞµýèÞ´ý?èÞýV???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe8deb5fd3fe9ad8cfde5b68afde8deb5fd3f3f3f3fe8deb5fd3fe9ad8cfde5b68afde8deb5fd3f3f3f3fe8deb5fd3f3f3f3f3fe8deb5fde8deb4fd3fe8de95fd563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe8deb5fd3fe9ad8cfde5b68afde8deb5fd3f3f3f3fe8deb5fd3fe9ad8cfde5b68afde8deb5fd3f3f3f3fe8deb5fd3f3f3f3f3fe8deb5fde8deb4fd3fe8de95fd563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe8deb5fd3fe9ad8cfde5b68afde8deb5fd3f3f3f3fe8deb5fd3fe9ad8cfde5b68afde8deb5fd3f3f3f3fe8deb5fd3f3f3f3f3fe8deb5fde8deb4fd3fe8de95fd563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????鞐ｵ??鬲?蠍?鞐ｵ?????鞐ｵ??鬲?蠍?鞐ｵ?????鞐ｵ??????鞐ｵ?鞐ｴ??鞐?V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????鞐ｵ??鬲?蠍?鞐ｵ?????鞐ｵ??鬲?蠍?鞐ｵ?????鞐ｵ??????鞐ｵ?鞐ｴ??鞐?V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????鞐ｵ??鬲?蠍?鞐ｵ?????鞐ｵ??鬲?蠍?鞐ｵ?????鞐ｵ??????鞐ｵ?鞐ｴ??鞐?V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe8deb5fd3fe9ad8cfde5b68afde8deb5fd3f3f3f3fe8deb5fd3fe9ad8cfde5b68afde8deb5fd3f3f3f3fe8deb5fd3f3f3f3f3fe8deb5fde8deb4fd3fe8de95fd563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe8deb5fd3fe9ad8cfde5b68afde8deb5fd3f3f3f3fe8deb5fd3fe9ad8cfde5b68afde8deb5fd3f3f3f3fe8deb5fd3f3f3f3f3fe8deb5fde8deb4fd3fe8de95fd563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe8deb5fd3fe9ad8cfde5b68afde8deb5fd3f3f3f3fe8deb5fd3fe9ad8cfde5b68afde8deb5fd3f3f3f3fe8deb5fd3f3f3f3f3fe8deb5fde8deb4fd3fe8de95fd563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????葆享?薛????浹????葆享?薛????浹????葆享?????葆享葆棋?葆?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????葆享?薛????浹????葆享?薛????浹????葆享?????葆享葆棋?葆?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????葆享?薛????浹????葆享?薛????浹????葆享?????葆享葆棋?葆?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe8deb5fd3fe9ad8cfde5b68afde8deb5fd3f3f3f3fe8deb5fd3fe9ad8cfde5b68afde8deb5fd3f3f3f3fe8deb5fd3f3f3f3f3fe8deb5fde8deb4fd3fe8de95fd563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe8deb5fd3fe9ad8cfde5b68afde8deb5fd3f3f3f3fe8deb5fd3fe9ad8cfde5b68afde8deb5fd3f3f3f3fe8deb5fd3f3f3f3f3fe8deb5fde8deb4fd3fe8de95fd563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe8deb5fd3fe9ad8cfde5b68afde8deb5fd3f3f3f3fe8deb5fd3fe9ad8cfde5b68afde8deb5fd3f3f3f3fe8deb5fd3f3f3f3f3fe8deb5fde8deb4fd3fe8de95fd563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????魌?嶊??????????魌?嶊????????????????????ޕ?V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????魌?嶊??????????魌?嶊????????????????????ޕ?V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????魌?嶊??????????魌?嶊????????????????????ޕ?V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe8deb5fd3fe9ad8cfde5b68afde8deb5fd3f3f3f3fe8deb5fd3fe9ad8cfde5b68afde8deb5fd3f3f3f3fe8deb5fd3f3f3f3f3fe8deb5fde8deb4fd3fe8de95fd563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe8deb5fd3fe9ad8cfde5b68afde8deb5fd3f3f3f3fe8deb5fd3fe9ad8cfde5b68afde8deb5fd3f3f3f3fe8deb5fd3f3f3f3f3fe8deb5fde8deb4fd3fe8de95fd563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe8deb5fd3fe9ad8cfde5b68afde8deb5fd3f3f3f3fe8deb5fd3fe9ad8cfde5b68afde8deb5fd3f3f3f3fe8deb5fd3f3f3f3f3fe8deb5fde8deb4fd3fe8de95fd563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????倭딴?邀뛁蒻딚倭딴????倭딴?邀뛁蒻딚倭딴????倭딴?????倭딴倭덤?倭뺶V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????倭딴?邀뛁蒻딚倭딴????倭딴?邀뛁蒻딚倭딴????倭딴?????倭딴倭덤?倭뺶V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????倭딴?邀뛁蒻딚倭딴????倭딴?邀뛁蒻딚倭딴????倭딴?????倭딴倭덤?倭뺶V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |