同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e8beb0e5ad98e5adab3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e8beb0e5ad98e5adab3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e8beb0e5ad98e5adab3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????è±??????è±??????è±??????è±??????è±??????è±??????è±??????è±?????竪?è¢è¾°åå«?è±??????è±???????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????è±??????è±??????è±??????è±??????è±??????è±??????è±??????è±?????竪?è¢è¾°åå«?è±??????è±???????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????è±??????è±??????è±??????è±??????è±??????è±??????è±??????è±?????竪?è¢è¾°åå«?è±??????è±???????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e8beb0e5ad98e5adab3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e8beb0e5ad98e5adab3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e8beb0e5ad98e5adab3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????閼ア??????閼ア??????閼ア??????閼ア??????閼ア??????閼ア??????閼ア??????閼ア?????遶ェ?陲冶セー蟄伜ュォ?閼ア??????閼ア???????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????閼ア??????閼ア??????閼ア??????閼ア??????閼ア??????閼ア??????閼ア??????閼ア?????遶ェ?陲冶セー蟄伜ュォ?閼ア??????閼ア???????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????閼ア??????閼ア??????閼ア??????閼ア??????閼ア??????閼ア??????閼ア??????閼ア?????遶ェ?陲冶セー蟄伜ュォ?閼ア??????閼ア???????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e8beb0e5ad98e5adab3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e8beb0e5ad98e5adab3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e8beb0e5ad98e5adab3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????腴?茴?莨医?絖????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????腴?茴?莨医?絖????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????腴?茴?莨医?絖????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e8beb0e5ad98e5adab3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e8beb0e5ad98e5adab3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e8beb0e5ad98e5adab3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????脱??????脱??????脱??????脱??????脱??????脱??????脱??????脱?????竪?袖辰存孫?脱??????脱???????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????脱??????脱??????脱??????脱??????脱??????脱??????脱??????脱?????竪?袖辰存孫?脱??????脱???????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????脱??????脱??????脱??????脱??????脱??????脱??????脱??????脱?????竪?袖辰存孫?脱??????脱???????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e8beb0e5ad98e5adab3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e8beb0e5ad98e5adab3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e8beb0e5ad98e5adab3fe884b13f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????譽괄?????譽괄?????譽괄?????譽괄?????譽괄?????譽괄?????譽괄?????譽괄????塋₃熬뽬쒼耶섇??譽괄?????譽괄??????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????譽괄?????譽괄?????譽괄?????譽괄?????譽괄?????譽괄?????譽괄?????譽괄????塋₃熬뽬쒼耶섇??譽괄?????譽괄??????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????譽괄?????譽괄?????譽괄?????譽괄?????譽괄?????譽괄?????譽괄?????譽괄????塋₃熬뽬쒼耶섇??譽괄?????譽괄??????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |