同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f433f3f3f3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f433f3f3f3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f433f3f3f3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????ä¸ï½¿?ä¸ï½¿??????ä¸ï½¿?ä¸ï½¿???????ä¸ï½¿??????ä¸ï½¿?ä¸ï½¿????C????ä¸ï½¿??????ä¸ï½¿?ä¸ï½¿????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????ä¸ï½¿?ä¸ï½¿??????ä¸ï½¿?ä¸ï½¿???????ä¸ï½¿??????ä¸ï½¿?ä¸ï½¿????C????ä¸ï½¿??????ä¸ï½¿?ä¸ï½¿????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????ä¸ï½¿?ä¸ï½¿??????ä¸ï½¿?ä¸ï½¿???????ä¸ï½¿??????ä¸ï½¿?ä¸ï½¿????C????ä¸ï½¿??????ä¸ï½¿?ä¸ï½¿????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f433f3f3f3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f433f3f3f3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f433f3f3f3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????荳茨スソ?荳茨スソ??????荳茨スソ?荳茨スソ???????荳茨スソ??????荳茨スソ?荳茨スソ????C????荳茨スソ??????荳茨スソ?荳茨スソ????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????荳茨スソ?荳茨スソ??????荳茨スソ?荳茨スソ???????荳茨スソ??????荳茨スソ?荳茨スソ????C????荳茨スソ??????荳茨スソ?荳茨スソ????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????荳茨スソ?荳茨スソ??????荳茨スソ?荳茨スソ???????荳茨スソ??????荳茨スソ?荳茨スソ????C????荳茨スソ??????荳茨スソ?荳茨スソ????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f433f3f3f3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f433f3f3f3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f433f3f3f3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????筝?鐔?筝?鐔??????筝?鐔?筝?鐔???????筝?鐔??????筝?鐔?筝?鐔????C????筝?鐔??????筝?鐔?筝?鐔????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????筝?鐔?筝?鐔??????筝?鐔?筝?鐔???????筝?鐔??????筝?鐔?筝?鐔????C????筝?鐔??????筝?鐔?筝?鐔????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????筝?鐔?筝?鐔??????筝?鐔?筝?鐔???????筝?鐔??????筝?鐔?筝?鐔????C????筝?鐔??????筝?鐔?筝?鐔????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f433f3f3f3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f433f3f3f3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f433f3f3f3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????丈ソ?丈ソ??????丈ソ?丈ソ???????丈ソ??????丈ソ?丈ソ????C????丈ソ??????丈ソ?丈ソ????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????丈ソ?丈ソ??????丈ソ?丈ソ???????丈ソ??????丈ソ?丈ソ????C????丈ソ??????丈ソ?丈ソ????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????丈ソ?丈ソ??????丈ソ?丈ソ???????丈ソ??????丈ソ?丈ソ????C????丈ソ??????丈ソ?丈ソ????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f433f3f3f3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f433f3f3f3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f433f3f3f3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbf3fe4b888efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????訝덌슴?訝덌슴??????訝덌슴?訝덌슴???????訝덌슴??????訝덌슴?訝덌슴????C????訝덌슴??????訝덌슴?訝덌슴????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????訝덌슴?訝덌슴??????訝덌슴?訝덌슴???????訝덌슴??????訝덌슴?訝덌슴????C????訝덌슴??????訝덌슴?訝덌슴????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????訝덌슴?訝덌슴??????訝덌슴?訝덌슴???????訝덌슴??????訝덌슴?訝덌슴????C????訝덌슴??????訝덌슴?訝덌슴????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |