ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fc383c299c383c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c299c383c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fc383c299c383c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c299c383c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fc383c299c383c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c299c383c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????C????ÃÂÃÂº???????ÃÂ§ÃÂ®???ÃÂ§ÃÂ®?????????ÃÂÃÂº???????ÃÂ§ÃÂ®???ÃÂ§ÃÂ®????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????ÃÂÃÂº???????ÃÂ§ÃÂ®???ÃÂ§ÃÂ®?????????ÃÂÃÂº???????ÃÂ§ÃÂ®???ÃÂ§ÃÂ®????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????ÃÂÃÂº???????ÃÂ§ÃÂ®???ÃÂ§ÃÂ®?????????ÃÂÃÂº???????ÃÂ§ÃÂ®???ÃÂ§ÃÂ®????????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fc383c299c383c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c299c383c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fc383c299c383c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c299c383c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fc383c299c383c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c299c383c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????C????ﾃδ凖δｺ???????ﾃδｧﾃつｮ???ﾃδｧﾃつｮ?????????ﾃδ凖δｺ???????ﾃδｧﾃつｮ???ﾃδｧﾃつｮ????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????ﾃδ凖δｺ???????ﾃδｧﾃつｮ???ﾃδｧﾃつｮ?????????ﾃδ凖δｺ???????ﾃδｧﾃつｮ???ﾃδｧﾃつｮ????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????ﾃδ凖δｺ???????ﾃδｧﾃつｮ???ﾃδｧﾃつｮ?????????ﾃδ凖δｺ???????ﾃδｧﾃつｮ???ﾃδｧﾃつｮ????????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fc383c299c383c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c299c383c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fc383c299c383c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c299c383c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fc383c299c383c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c299c383c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????C???????尊????????則?速????則?速????????????尊????????則?速????則?速????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????尊????????則?速????則?速????????????尊????????則?速????則?速????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????尊????????則?速????則?速????????????尊????????則?速????則?速????????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fc383c299c383c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c299c383c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fc383c299c383c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c299c383c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fc383c299c383c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c299c383c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????C????ÃÃº???????Ã§Â®???Ã§Â®?????????ÃÃº???????Ã§Â®???Ã§Â®????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????ÃÃº???????Ã§Â®???Ã§Â®?????????ÃÃº???????Ã§Â®???Ã§Â®????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????ÃÃº???????Ã§Â®???Ã§Â®?????????ÃÃº???????Ã§Â®???Ã§Â®????????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fc383c299c383c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c299c383c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fc383c299c383c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c299c383c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fc383c299c383c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c299c383c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3fc383c2a7c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????C????횄혲횄쨘???????횄짠횂짰???횄짠횂짰?????????횄혲횄쨘???????횄짠횂짰???횄짠횂짰????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????횄혲횄쨘???????횄짠횂짰???횄짠횂짰?????????횄혲횄쨘???????횄짠횂짰???횄짠횂짰????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????횄혲횄쨘???????횄짠횂짰???횄짠횂짰?????????횄혲횄쨘???????횄짠횂짰???횄짠횂짰????????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????