同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a2cc3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a2cc3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a2cc3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????¡ñªÒ?????¢í¢Â???¡ñ?????¡ñ????¡ñ¢Ì??¢í¡à??????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????¡ñªÒ?????¢í¢Â???¡ñ?????¡ñ????¡ñ¢Ì??¢í¡à??????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????¡ñªÒ?????¢í¢Â???¡ñ?????¡ñ????¡ñ¢Ì??¢í¡à??????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a2cc3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a2cc3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a2cc3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????｡ｪﾒ?????召尞｢ﾂ???｡?????｡????｡ﾌ??召悅??????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????｡ｪﾒ?????召尞｢ﾂ???｡?????｡????｡ﾌ??召悅??????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????｡ｪﾒ?????召尞｢ﾂ???｡?????｡????｡ﾌ??召悅??????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a2cc3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a2cc3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a2cc3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????¢Ò?????©¡???¢?????¢????¢¬??©÷??????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????¢Ò?????©¡???¢?????¢????¢¬??©÷??????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????¢Ò?????©¡???¢?????¢????¢¬??©÷??????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a2cc3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a2cc3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a2cc3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????폢?????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????폢?????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????폢?????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a2cc3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a2cc3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a2cc3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????∵룵忌????룫日◈???∵?????∵????∵▩??룫立削?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????∵룵忌????룫日◈???∵?????∵????∵▩??룫立削?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????∵룵忌????룫日◈???∵?????∵????∵▩??룫立削?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |