同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3ff1a23fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f433f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3ff1a23fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f433f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3ff1a23fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f433f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C????¡§?????¡§?????¡§?????¡§?¡§????¡§?????¡§?????¡§?????¡§?????ñ¢?¡§?????¡§??????¡§?????¡§?¡§?????C???¡§?????¡§?????¡§?????¡§?¡§???¡§?????¡§?????¡§?????¡§????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????¡§?????¡§?????¡§?????¡§?¡§????¡§?????¡§?????¡§?????¡§?????ñ¢?¡§?????¡§??????¡§?????¡§?¡§?????C???¡§?????¡§?????¡§?????¡§?¡§???¡§?????¡§?????¡§?????¡§????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????¡§?????¡§?????¡§?????¡§?¡§????¡§?????¡§?????¡§?????¡§?????ñ¢?¡§?????¡§??????¡§?????¡§?¡§?????C???¡§?????¡§?????¡§?????¡§?¡§???¡§?????¡§?????¡§?????¡§????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3ff1a23fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f433f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3ff1a23fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f433f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3ff1a23fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f433f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C????｡ｧ?????｡ｧ?????｡ｧ?????｡ｧ?｡ｧ????｡ｧ?????｡ｧ?????｡ｧ?????｡ｧ??????｡ｧ?????｡ｧ??????｡ｧ?????｡ｧ?｡ｧ?????C???｡ｧ?????｡ｧ?????｡ｧ?????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ?????｡ｧ?????｡ｧ?????｡ｧ????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????｡ｧ?????｡ｧ?????｡ｧ?????｡ｧ?｡ｧ????｡ｧ?????｡ｧ?????｡ｧ?????｡ｧ??????｡ｧ?????｡ｧ??????｡ｧ?????｡ｧ?｡ｧ?????C???｡ｧ?????｡ｧ?????｡ｧ?????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ?????｡ｧ?????｡ｧ?????｡ｧ????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????｡ｧ?????｡ｧ?????｡ｧ?????｡ｧ?｡ｧ????｡ｧ?????｡ｧ?????｡ｧ?????｡ｧ??????｡ｧ?????｡ｧ??????｡ｧ?????｡ｧ?｡ｧ?????C???｡ｧ?????｡ｧ?????｡ｧ?????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ?????｡ｧ?????｡ｧ?????｡ｧ????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3ff1a23fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f433f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3ff1a23fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f433f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3ff1a23fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f433f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C????：?????：?????：?????：?：????：?????：?????：?????：?????顴?：?????：??????：?????：?：?????C???：?????：?????：?????：?：???：?????：?????：?????：????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????：?????：?????：?????：?：????：?????：?????：?????：?????顴?：?????：??????：?????：?：?????C???：?????：?????：?????：?：???：?????：?????：?????：????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????：?????：?????：?????：?：????：?????：?????：?????：?????顴?：?????：??????：?????：?：?????C???：?????：?????：?????：?：???：?????：?????：?????：????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3ff1a23fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f433f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3ff1a23fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f433f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3ff1a23fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f433f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3ff1a23fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f433f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3ff1a23fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f433f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3ff1a23fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f433f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C????¨?????¨?????¨?????¨?¨????¨?????¨?????¨?????¨?????踵?¨?????¨??????¨?????¨?¨?????C???¨?????¨?????¨?????¨?¨???¨?????¨?????¨?????¨????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????¨?????¨?????¨?????¨?¨????¨?????¨?????¨?????¨?????踵?¨?????¨??????¨?????¨?¨?????C???¨?????¨?????¨?????¨?¨???¨?????¨?????¨?????¨????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????¨?????¨?????¨?????¨?¨????¨?????¨?????¨?????¨?????踵?¨?????¨??????¨?????¨?¨?????C???¨?????¨?????¨?????¨?¨???¨?????¨?????¨?????¨????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????