同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f8ea83f8ebe3f3f3f3f433f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f8ea83f8ebe3f3f3f3f433f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f8ea83f8ebe3f3f3f3f433f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????¢¥??¢¬??????¢¥??¢¬??¢¥???????¨??¢¥??¢¬??¢¥???????¢¥??¢¥??¢¬??¢¥?¨?¾????C????¢¥??¢¬??????????¢¥??¢¥??¢¬??¢¥???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????¢¥??¢¬??????¢¥??¢¬??¢¥???????¨??¢¥??¢¬??¢¥???????¢¥??¢¥??¢¬??¢¥?¨?¾????C????¢¥??¢¬??????????¢¥??¢¥??¢¬??¢¥???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????¢¥??¢¬??????¢¥??¢¬??¢¥???????¨??¢¥??¢¬??¢¥???????¢¥??¢¥??¢¬??¢¥?¨?¾????C????¢¥??¢¬??????????¢¥??¢¥??¢¬??¢¥???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f8ea83f8ebe3f3f3f3f433f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f8ea83f8ebe3f3f3f3f433f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f8ea83f8ebe3f3f3f3f433f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????爾磁??爾汐??????爾磁??爾汐??爾磁???????耳??爾磁??爾汐??爾磁???????爾磁??爾磁??爾汐??爾磁?耳?疾????C????爾磁??爾汐??????????爾磁??爾磁??爾汐??爾磁???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????爾磁??爾汐??????爾磁??爾汐??爾磁???????耳??爾磁??爾汐??爾磁???????爾磁??爾磁??爾汐??爾磁?耳?疾????C????爾磁??爾汐??????????爾磁??爾磁??爾汐??爾磁???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????爾磁??爾汐??????爾磁??爾汐??爾磁???????耳??爾磁??爾汐??爾磁???????爾磁??爾磁??爾汐??爾磁?耳?疾????C????爾磁??爾汐??????????爾磁??爾磁??爾汐??爾磁???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f8ea83f8ebe3f3f3f3f433f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f8ea83f8ebe3f3f3f3f433f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f8ea83f8ebe3f3f3f3f433f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????｢･??｢ｬ??????｢･??｢ｬ??｢･???????ｨ??｢･??｢ｬ??｢･???????｢･??｢･??｢ｬ??｢･?ｨ?ｾ????C????｢･??｢ｬ??????????｢･??｢･??｢ｬ??｢･???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????｢･??｢ｬ??????｢･??｢ｬ??｢･???????ｨ??｢･??｢ｬ??｢･???????｢･??｢･??｢ｬ??｢･?ｨ?ｾ????C????｢･??｢ｬ??????????｢･??｢･??｢ｬ??｢･???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????｢･??｢ｬ??????｢･??｢ｬ??｢･???????ｨ??｢･??｢ｬ??｢･???????｢･??｢･??｢ｬ??｢･?ｨ?ｾ????C????｢･??｢ｬ??????????｢･??｢･??｢ｬ??｢･???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f8ea83f8ebe3f3f3f3f433f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f8ea83f8ebe3f3f3f3f433f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f8ea83f8ebe3f3f3f3f433f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f8ea83f8ebe3f3f3f3f433f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f8ea83f8ebe3f3f3f3f433f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f8ea83f8ebe3f3f3f3f433f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f8ea28ea53f3f8ea28eac3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????렋렏??렋렗??????렋렏??렋렗??렋렏???????렓??렋렏??렋렗??렋렏???????렋렏??렋렏??렋렗??렋렏?렓?렱????C????렋렏??렋렗??????????렋렏??렋렏??렋렗??렋렏???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????렋렏??렋렗??????렋렏??렋렗??렋렏???????렓??렋렏??렋렗??렋렏???????렋렏??렋렏??렋렗??렋렏?렓?렱????C????렋렏??렋렗??????????렋렏??렋렏??렋렗??렋렏???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????렋렏??렋렗??????렋렏??렋렗??렋렏???????렓??렋렏??렋렗??렋렏???????렋렏??렋렏??렋렗??렋렏?렓?렱????C????렋렏??렋렗??????????렋렏??렋렏??렋렗??렋렏???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |