同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe8b4883f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe8b4883f3fe581b43f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe894b53f3fe681af3f3f3f3fe8b4883f3fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe8b4883f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe8b4883f3fe581b43f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe894b53f3fe681af3f3f3f3fe8b4883f3fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe8b4883f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe8b4883f3fe581b43f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe894b53f3fe681af3f3f3f3fe8b4883f3fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????èµ????è´???å¤???????è´??å´???èµ??????èµ????????èµ???????èµ???èµ??æ¯????è´??ä¿?å?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????èµ????è´???å¤???????è´??å´???èµ??????èµ????????èµ???????èµ???èµ??æ¯????è´??ä¿?å?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????èµ????è´???å¤???????è´??å´???èµ??????èµ????????èµ???????èµ???èµ??æ¯????è´??ä¿?å?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe8b4883f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe8b4883f3fe581b43f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe894b53f3fe681af3f3f3f3fe8b4883f3fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe8b4883f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe8b4883f3fe581b43f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe894b53f3fe681af3f3f3f3fe8b4883f3fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe8b4883f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe8b4883f3fe581b43f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe894b53f3fe681af3f3f3f3fe8b4883f3fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????阡ｵ????雍???螟???????雍??蛛ｴ???阡ｵ??????阡ｵ????????阡ｵ???????阡ｵ???阡ｵ??諱ｯ????雍??菫?蜑?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????阡ｵ????雍???螟???????雍??蛛ｴ???阡ｵ??????阡ｵ????????阡ｵ???????阡ｵ???阡ｵ??諱ｯ????雍??菫?蜑?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????阡ｵ????雍???螟???????雍??蛛ｴ???阡ｵ??????阡ｵ????????阡ｵ???????阡ｵ???阡ｵ??諱ｯ????雍??菫?蜑?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe8b4883f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe8b4883f3fe581b43f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe894b53f3fe681af3f3f3f3fe8b4883f3fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe8b4883f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe8b4883f3fe581b43f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe894b53f3fe681af3f3f3f3fe8b4883f3fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe8b4883f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe8b4883f3fe581b43f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe894b53f3fe681af3f3f3f3fe8b4883f3fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????茣????紊????????茣???????????????????????????????????????????茣???篆?????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????茣????紊????????茣???????????????????????????????????????????茣???篆?????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????茣????紊????????茣???????????????????????????????????????????茣???篆?????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe8b4883f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe8b4883f3fe581b43f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe894b53f3fe681af3f3f3f3fe8b4883f3fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe8b4883f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe8b4883f3fe581b43f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe894b53f3fe681af3f3f3f3fe8b4883f3fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe8b4883f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe8b4883f3fe581b43f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe894b53f3fe681af3f3f3f3fe8b4883f3fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????蔵????贈???多???????贈??側???蔵??????蔵????????蔵???????蔵???蔵??息????贈??俗?則?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????蔵????贈???多???????贈??側???蔵??????蔵????????蔵???????蔵???蔵??息????贈??俗?則?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????蔵????贈???多???????贈??側???蔵??????蔵????????蔵???????蔵???蔵??息????贈??俗?則?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe8b4883f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe8b4883f3fe581b43f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe894b53f3fe681af3f3f3f3fe8b4883f3fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe8b4883f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe8b4883f3fe581b43f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe894b53f3fe681af3f3f3f3fe8b4883f3fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe8b4883f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe8b4883f3fe581b43f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe894b53f3fe681af3f3f3f3fe8b4883f3fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????墺덤???兀뉭??鸚숢??????兀뉭?癌뇜??墺덤?????墺덤???????墺덤??????墺덤??墺덤?馭????兀뉭?岳뾁央놛????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????墺덤???兀뉭??鸚숢??????兀뉭?癌뇜??墺덤?????墺덤???????墺덤??????墺덤??墺덤?馭????兀뉭?岳뾁央놛????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????墺덤???兀뉭??鸚숢??????兀뉭?癌뇜??墺덤?????墺덤???????墺덤??????墺덤??墺덤?馭????兀뉭?岳뾁央놛????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |