同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda4efbda13fefbdaaefbda4efbda13fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda4efbda13fefbdaaefbda4efbda13fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda4efbda13fefbdaaefbda4efbda13fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda4efbda13fefbdaaefbda4efbda13fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda4efbda13fefbdaaefbda4efbda13fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda4efbda13fefbdaaefbda4efbda13fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????宵ｪ召?ｪ､｡?ｪ､｡?宵ｪ召?ｪ､?宵､???????????????????????????????????宵ｪ召?ｪ､｡?ｪ､｡?宵ｪ召?ｪ､?宵､?????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????宵ｪ召?ｪ､｡?ｪ､｡?宵ｪ召?ｪ､?宵､???????????????????????????????????宵ｪ召?ｪ､｡?ｪ､｡?宵ｪ召?ｪ､?宵､?????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????宵ｪ召?ｪ､｡?ｪ､｡?宵ｪ召?ｪ､?宵､???????????????????????????????????宵ｪ召?ｪ､｡?ｪ､｡?宵ｪ召?ｪ､?宵､?????????????????????????????????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda4efbda13fefbdaaefbda4efbda13fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda4efbda13fefbdaaefbda4efbda13fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda4efbda13fefbdaaefbda4efbda13fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda4efbda13fefbdaaefbda4efbda13fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda4efbda13fefbdaaefbda4efbda13fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda4efbda13fefbdaaefbda4efbda13fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????螳ｵ?ｪ蜿ｬ??ｪ?､?｡??ｪ?､?｡?螳ｵ?ｪ蜿ｬ??ｪ?､?螳ｵ?､???????????????????????????????????螳ｵ?ｪ蜿ｬ??ｪ?､?｡??ｪ?､?｡?螳ｵ?ｪ蜿ｬ??ｪ?､?螳ｵ?､?????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????螳ｵ?ｪ蜿ｬ??ｪ?､?｡??ｪ?､?｡?螳ｵ?ｪ蜿ｬ??ｪ?､?螳ｵ?､???????????????????????????????????螳ｵ?ｪ蜿ｬ??ｪ?､?｡??ｪ?､?｡?螳ｵ?ｪ蜿ｬ??ｪ?､?螳ｵ?､?????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????螳ｵ?ｪ蜿ｬ??ｪ?､?｡??ｪ?､?｡?螳ｵ?ｪ蜿ｬ??ｪ?､?螳ｵ?､???????????????????????????????????螳ｵ?ｪ蜿ｬ??ｪ?､?｡??ｪ?､?｡?螳ｵ?ｪ蜿ｬ??ｪ?､?螳ｵ?､?????????????????????????????????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda4efbda13fefbdaaefbda4efbda13fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda4efbda13fefbdaaefbda4efbda13fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda4efbda13fefbdaaefbda4efbda13fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda4efbda13fefbdaaefbda4efbda13fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda4efbda13fefbdaaefbda4efbda13fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda4efbda13fefbdaaefbda4efbda13fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????絎居終??鐔?修鐔?鐔?修鐔?絎居終??鐔?修?絎居修???????????????????????????????????絎居終??鐔?修鐔?鐔?修鐔?絎居終??鐔?修?絎居修?????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????絎居終??鐔?修鐔?鐔?修鐔?絎居終??鐔?修?絎居修???????????????????????????????????絎居終??鐔?修鐔?鐔?修鐔?絎居終??鐔?修?絎居修?????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????絎居終??鐔?修鐔?鐔?修鐔?絎居終??鐔?修?絎居修???????????????????????????????????絎居終??鐔?修鐔?鐔?修鐔?絎居終??鐔?修?絎居修?????????????????????????????????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda4efbda13fefbdaaefbda4efbda13fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda4efbda13fefbdaaefbda4efbda13fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda4efbda13fefbdaaefbda4efbda13fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda4efbda13fefbdaaefbda4efbda13fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda4efbda13fefbdaaefbda4efbda13fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda4efbda13fefbdaaefbda4efbda13fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????宵ｪ召?ｪ､｡?ｪ､｡?宵ｪ召?ｪ､?宵､???????????????????????????????????宵ｪ召?ｪ､｡?ｪ､｡?宵ｪ召?ｪ､?宵､?????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????宵ｪ召?ｪ､｡?ｪ､｡?宵ｪ召?ｪ､?宵､???????????????????????????????????宵ｪ召?ｪ､｡?ｪ､｡?宵ｪ召?ｪ､?宵､?????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????宵ｪ召?ｪ､｡?ｪ､｡?宵ｪ召?ｪ､?宵､???????????????????????????????????宵ｪ召?ｪ､｡?ｪ､｡?宵ｪ召?ｪ､?宵､?????????????????????????????????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda4efbda13fefbdaaefbda4efbda13fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda4efbda13fefbdaaefbda4efbda13fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda4efbda13fefbdaaefbda4efbda13fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda4efbda13fefbdaaefbda4efbda13fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda4efbda13fefbdaaefbda4efbda13fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda4efbda13fefbdaaefbda4efbda13fe5aeb5efbdaae58fac3fefbdaaefbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????若듸쉠厓?節わ숴節?節わ숴節?若듸쉠厓?節わ숴?若듸숴???????????????????????????????????若듸쉠厓?節わ숴節?節わ숴節?若듸쉠厓?節わ숴?若듸숴?????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????若듸쉠厓?節わ숴節?節わ숴節?若듸쉠厓?節わ숴?若듸숴???????????????????????????????????若듸쉠厓?節わ숴節?節わ숴節?若듸쉠厓?節わ숴?若듸숴?????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????若듸쉠厓?節わ숴節?節わ숴節?若듸쉠厓?節わ숴?若듸숴???????????????????????????????????若듸쉠厓?節わ숴節?節わ숴節?若듸쉠厓?節わ숴?若듸숴?????????????????????????????????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????