同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????åÑ컽ç¯?í´?????????åÑ컽ç¯?í´????????????åÑ컽ç¯?í´??????????????????åÑ컽ç¯?í´?????????åÑ컽ç¯?í´????????????åÑ컽ç¯?í´????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????åÑ컽ç¯?í´?????????åÑ컽ç¯?í´????????????åÑ컽ç¯?í´??????????????????åÑ컽ç¯?í´?????????åÑ컽ç¯?í´????????????åÑ컽ç¯?í´????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????åÑ컽ç¯?í´?????????åÑ컽ç¯?í´????????????åÑ컽ç¯?í´??????????????????åÑ컽ç¯?í´?????????åÑ컽ç¯?í´????????????åÑ컽ç¯?í´????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????蜴酉?ｻｽ遽??岺ｴ?????????蜴酉?ｻｽ遽??岺ｴ????????????蜴酉?ｻｽ遽??岺ｴ??????????????????蜴酉?ｻｽ遽??岺ｴ?????????蜴酉?ｻｽ遽??岺ｴ????????????蜴酉?ｻｽ遽??岺ｴ????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????蜴酉?ｻｽ遽??岺ｴ?????????蜴酉?ｻｽ遽??岺ｴ????????????蜴酉?ｻｽ遽??岺ｴ??????????????????蜴酉?ｻｽ遽??岺ｴ?????????蜴酉?ｻｽ遽??岺ｴ????????????蜴酉?ｻｽ遽??岺ｴ????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????蜴酉?ｻｽ遽??岺ｴ?????????蜴酉?ｻｽ遽??岺ｴ????????????蜴酉?ｻｽ遽??岺ｴ??????????????????蜴酉?ｻｽ遽??岺ｴ?????????蜴酉?ｻｽ遽??岺ｴ????????????蜴酉?ｻｽ遽??岺ｴ????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????貉順???????????????貉順??????????????????貉順????????????????????????貉順???????????????貉順??????????????????貉順???????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????貉順???????????????貉順??????????????????貉順????????????????????????貉順???????????????貉順??????????????????貉順???????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????貉順???????????????貉順??????????????????貉順????????????????????????貉順???????????????貉順??????????????????貉順???????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????厓у컽節?푴?????????厓у컽節?푴????????????厓у컽節?푴??????????????????厓у컽節?푴?????????厓у컽節?푴????????????厓у컽節?푴????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????厓у컽節?푴?????????厓у컽節?푴????????????厓у컽節?푴??????????????????厓у컽節?푴?????????厓у컽節?푴????????????厓у컽節?푴????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????厓у컽節?푴?????????厓у컽節?푴????????????厓у컽節?푴??????????????????厓у컽節?푴?????????厓у컽節?푴????????????厓у컽節?푴????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d183ecbbbde7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????鴦볃껋뻥影??逸뇜????????鴦볃껋뻥影??逸뇜???????????鴦볃껋뻥影??逸뇜?????????????????鴦볃껋뻥影??逸뇜????????鴦볃껋뻥影??逸뇜???????????鴦볃껋뻥影??逸뇜???????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????鴦볃껋뻥影??逸뇜????????鴦볃껋뻥影??逸뇜???????????鴦볃껋뻥影??逸뇜?????????????????鴦볃껋뻥影??逸뇜????????鴦볃껋뻥影??逸뇜???????????鴦볃껋뻥影??逸뇜???????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????鴦볃껋뻥影??逸뇜????????鴦볃껋뻥影??逸뇜???????????鴦볃껋뻥影??逸뇜?????????????????鴦볃껋뻥影??逸뇜????????鴦볃껋뻥影??逸뇜???????????鴦볃껋뻥影??逸뇜???????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |