同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3fe19f3f3f3f3f9f623f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f89863f3f8b833f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f974b3f3f3f3fe19f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3fe19f3f3f3f3f9f623f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f89863f3f8b833f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f974b3f3f3f3fe19f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3fe19f3f3f3f3f9f623f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f89863f3f8b833f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f974b3f3f3f3fe19f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????á????b????????á???????????????????????????????????????????????K????á???â^????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????á????b????????á???????????????????????????????????????????????K????á???â^????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????á????b????????á???????????????????????????????????????????????K????á???â^????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3fe19f3f3f3f3f9f623f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f89863f3f8b833f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f974b3f3f3f3fe19f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3fe19f3f3f3f3f9f623f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f89863f3f8b833f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f974b3f3f3f3fe19f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3fe19f3f3f3f3f9f623f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f89863f3f8b833f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f974b3f3f3f3fe19f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????嚴??泣????癲????歟????????癲???掩??泣???嚴??泣??????嚴??泣????????嚴??泣???????嚴??泣???嚴??泣?????揖????癲???秧????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????嚴??泣????癲????歟????????癲???掩??泣???嚴??泣??????嚴??泣????????嚴??泣???????嚴??泣???嚴??泣?????揖????癲???秧????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????嚴??泣????癲????歟????????癲???掩??泣???嚴??泣??????嚴??泣????????嚴??泣???????嚴??泣???嚴??泣?????揖????癲???秧????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3fe19f3f3f3f3f9f623f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f89863f3f8b833f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f974b3f3f3f3fe19f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3fe19f3f3f3f3f9f623f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f89863f3f8b833f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f974b3f3f3f3fe19f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3fe19f3f3f3f3f9f623f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f89863f3f8b833f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f974b3f3f3f3fe19f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????????b????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????b????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????b????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3fe19f3f3f3f3f9f623f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f89863f3f8b833f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f974b3f3f3f3fe19f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3fe19f3f3f3f3f9f623f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f89863f3f8b833f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f974b3f3f3f3fe19f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3fe19f3f3f3f3f9f623f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f89863f3f8b833f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f974b3f3f3f3fe19f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????b?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????^????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????b?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????^????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????b?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????^????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3fe19f3f3f3f3f9f623f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f89863f3f8b833f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f974b3f3f3f3fe19f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3fe19f3f3f3f3f9f623f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f89863f3f8b833f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f974b3f3f3f3fe19f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3fe19f3f3f3f3f9f623f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f89863f3f8b833f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f9a8e3f3f8b833f3f3f3f3f974b3f3f3f3fe19f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????쉸??땭????省????웑????????省???뎳??땭???쉸??땭??????쉸??땭????????쉸??땭???????쉸??땭???쉸??땭?????뾍????省???消????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????쉸??땭????省????웑????????省???뎳??땭???쉸??땭??????쉸??땭????????쉸??땭???????쉸??땭???쉸??땭?????뾍????省???消????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????쉸??땭????省????웑????????省???뎳??땭???쉸??땭??????쉸??땭????????쉸??땭???????쉸??땭???쉸??땭?????뾍????省???消????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |