同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fefbda23fe5a8bcefbda1e5b086efbda9e58facee818eefbda23f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fefbda23f3fe58face5b09eefbdabefbe80e5aeb5efbda13fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fefbda23fe5a8bcefbda1e5b086efbda9e58facee818eefbda23f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fefbda23f3fe58face5b09eefbdabefbe80e5aeb5efbda13fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fefbda23fe5a8bcefbda1e5b086efbda9e58facee818eefbda23f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fefbda23f3fe58face5b09eefbdabefbe80e5aeb5efbda13fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????ï½¢?娼｡å°ï½©å¬îï½¢????????C??????ï½¢??å¬å°ï½«ï¾å®µï½¡?å¬ï½´???????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????ï½¢?娼｡å°ï½©å¬îï½¢????????C??????ï½¢??å¬å°ï½«ï¾å®µï½¡?å¬ï½´???????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????ï½¢?娼｡å°ï½©å¬îï½¢????????C??????ï½¢??å¬å°ï½«ï¾å®µï½¡?å¬ï½´???????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fefbda23fe5a8bcefbda1e5b086efbda9e58facee818eefbda23f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fefbda23f3fe58face5b09eefbdabefbe80e5aeb5efbda13fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fefbda23fe5a8bcefbda1e5b086efbda9e58facee818eefbda23f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fefbda23f3fe58face5b09eefbdabefbe80e5aeb5efbda13fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fefbda23fe5a8bcefbda1e5b086efbda9e58facee818eefbda23f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fefbda23f3fe58face5b09eefbdabefbe80e5aeb5efbda13fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????｢?螽ｼ?｡蟆?ｽｩ蜿ｬ﨟趣ｽ｢????????C???????｢??蜿ｬ蟆橸ｽｫ??螳ｵ?｡?蜿ｬ?ｴ???????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????｢?螽ｼ?｡蟆?ｽｩ蜿ｬ﨟趣ｽ｢????????C???????｢??蜿ｬ蟆橸ｽｫ??螳ｵ?｡?蜿ｬ?ｴ???????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????｢?螽ｼ?｡蟆?ｽｩ蜿ｬ﨟趣ｽ｢????????C???????｢??蜿ｬ蟆橸ｽｫ??螳ｵ?｡?蜿ｬ?ｴ???????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fefbda23fe5a8bcefbda1e5b086efbda9e58facee818eefbda23f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fefbda23f3fe58face5b09eefbdabefbe80e5aeb5efbda13fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fefbda23fe5a8bcefbda1e5b086efbda9e58facee818eefbda23f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fefbda23f3fe58face5b09eefbdabefbe80e5aeb5efbda13fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fefbda23fe5a8bcefbda1e5b086efbda9e58facee818eefbda23f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fefbda23f3fe58face5b09eefbdabefbe80e5aeb5efbda13fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????鐔?紲種宗絨?鐔????就????????C??????鐔?????鐔??絎居宗???輯???????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????鐔?紲種宗絨?鐔????就????????C??????鐔?????鐔??絎居宗???輯???????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????鐔?紲種宗絨?鐔????就????????C??????鐔?????鐔??絎居宗???輯???????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fefbda23fe5a8bcefbda1e5b086efbda9e58facee818eefbda23f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fefbda23f3fe58face5b09eefbdabefbe80e5aeb5efbda13fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fefbda23fe5a8bcefbda1e5b086efbda9e58facee818eefbda23f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fefbda23f3fe58face5b09eefbdabefbe80e5aeb5efbda13fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fefbda23fe5a8bcefbda1e5b086efbda9e58facee818eefbda23f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fefbda23f3fe58face5b09eefbdabefbe80e5aeb5efbda13fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????｢?娼｡将ｩ召｢????????C??????｢??召尞ｫﾀ宵｡?召ｴ???????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????｢?娼｡将ｩ召｢????????C??????｢??召尞ｫﾀ宵｡?召ｴ???????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????｢?娼｡将ｩ召｢????????C??????｢??召尞ｫﾀ宵｡?召ｴ???????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fefbda23fe5a8bcefbda1e5b086efbda9e58facee818eefbda23f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fefbda23f3fe58face5b09eefbdabefbe80e5aeb5efbda13fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fefbda23fe5a8bcefbda1e5b086efbda9e58facee818eefbda23f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fefbda23f3fe58face5b09eefbdabefbe80e5aeb5efbda13fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fefbda23fe5a8bcefbda1e5b086efbda9e58facee818eefbda23f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fefbda23f3fe58face5b09eefbdabefbe80e5aeb5efbda13fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????節∨夜쇽숯弱놅쉘厓ь걥節∨???????C??????節∨?厓у컽節ワ?若듸숯?厓э슈???????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????節∨夜쇽숯弱놅쉘厓ь걥節∨???????C??????節∨?厓у컽節ワ?若듸숯?厓э슈???????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????節∨夜쇽숯弱놅쉘厓ь걥節∨???????C??????節∨?厓у컽節ワ?若듸숯?厓э슈???????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |