同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abefa7b7e5898a3f3feba3abeca7913f3feba3abeca795e88e8ee29788e297863f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abefa7b7e5898a3f3feba3abeca7913f3feba3abeca795e88e8ee29788e297863f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abefa7b7e5898a3f3feba3abeca7913f3feba3abeca795e88e8ee29788e297863f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????룫æ¥???룫ì§????????룫ì§????????????룫ì§?룫立å??룫ì§??룫ì§èââ??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????룫æ¥???룫ì§????????룫ì§????????????룫ì§?룫立å??룫ì§??룫ì§èââ??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????룫æ¥???룫ì§????????룫ì§????????????룫ì§?룫立å??룫ì§??룫ì§èââ??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abefa7b7e5898a3f3feba3abeca7913f3feba3abeca795e88e8ee29788e297863f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abefa7b7e5898a3f3feba3abeca7913f3feba3abeca795e88e8ee29788e297863f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abefa7b7e5898a3f3feba3abeca7913f3feba3abeca795e88e8ee29788e297863f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????ォ譌・????ォ??????????ォ??????????????ォ???ォ?キ蜑???ォ????ォ?戊試笳遺螺??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????ォ譌・????ォ??????????ォ??????????????ォ???ォ?キ蜑???ォ????ォ?戊試笳遺螺??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????ォ譌・????ォ??????????ォ??????????????ォ???ォ?キ蜑???ォ????ォ?戊試笳遺螺??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abefa7b7e5898a3f3feba3abeca7913f3feba3abeca795e88e8ee29788e297863f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abefa7b7e5898a3f3feba3abeca7913f3feba3abeca795e88e8ee29788e297863f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abefa7b7e5898a3f3feba3abeca7913f3feba3abeca795e88e8ee29788e297863f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????襭?????襭??????????襭??????????????襭???襭?Х????襭????襭??????????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????襭?????襭??????????襭??????????????襭???襭?Х????襭????襭??????????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????襭?????襭??????????襭??????????????襭???襭?Х????襭????襭??????????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abefa7b7e5898a3f3feba3abeca7913f3feba3abeca795e88e8ee29788e297863f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abefa7b7e5898a3f3feba3abeca7913f3feba3abeca795e88e8ee29788e297863f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abefa7b7e5898a3f3feba3abeca7913f3feba3abeca795e88e8ee29788e297863f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????룫日???룫집????????룫집????????????룫집?룫立削??룫집??룫징莎◈◆??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????룫日???룫집????????룫집????????????룫집?룫立削??룫집??룫징莎◈◆??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????룫日???룫집????????룫집????????????룫집?룫立削??룫집??룫징莎◈◆??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abefa7b7e5898a3f3feba3abeca7913f3feba3abeca795e88e8ee29788e297863f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abefa7b7e5898a3f3feba3abeca7913f3feba3abeca795e88e8ee29788e297863f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abefa7b7e5898a3f3feba3abeca7913f3feba3abeca795e88e8ee29788e297863f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????猷ユ뿥???猷レ쭛????????猷レ쭛????????????猷レ쭛?猷ワ㎎央둃?猷レ쭛??猷レ쭠傲롡뿀嗽낣?V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????猷ユ뿥???猷レ쭛????????猷レ쭛????????????猷レ쭛?猷ワ㎎央둃?猷レ쭛??猷レ쭠傲롡뿀嗽낣?V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????猷ユ뿥???猷レ쭛????????猷レ쭛????????????猷レ쭛?猷ワ㎎央둃?猷レ쭛??猷レ쭠傲롡뿀嗽낣?V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |