同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe6e73f3fcbe83f3ffacffbc53f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3ffcc43fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe6e73f3fcbe83f3ffacffbc53f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3ffcc43fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe6e73f3fcbe83f3ffacffbc53f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3ffcc43fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe6e73f3fcbe83f3ffacffbc53f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3ffcc43fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe6e73f3fcbe83f3ffacffbc53f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3ffcc43fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe6e73f3fcbe83f3ffacffbc53f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3ffcc43fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????Ëè??????æç??Ëè??úÏûÅ???Ëè??Ëè?????üÄ?Ëè????????????Ëè??????æç??Ëè??úÏûÅ???Ëè??Ëè?????üÄ?Ëè?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????Ëè??????æç??Ëè??úÏûÅ???Ëè??Ëè?????üÄ?Ëè????????????Ëè??????æç??Ëè??úÏûÅ???Ëè??Ëè?????üÄ?Ëè?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????Ëè??????æç??Ëè??úÏûÅ???Ëè??Ëè?????üÄ?Ëè????????????Ëè??????æç??Ëè??úÏûÅ???Ëè??Ëè?????üÄ?Ëè?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe6e73f3fcbe83f3ffacffbc53f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3ffcc43fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe6e73f3fcbe83f3ffacffbc53f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3ffcc43fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe6e73f3fcbe83f3ffacffbc53f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3ffcc43fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe6e73f3fcbe83f3ffacffbc53f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3ffcc43fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe6e73f3fcbe83f3ffacffbc53f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3ffcc43fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe6e73f3fcbe83f3ffacffbc53f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3ffcc43fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????ﾋ??????跚??ﾋ??昕鉀???ﾋ??ﾋ???????ﾋ????????????ﾋ??????跚??ﾋ??昕鉀???ﾋ??ﾋ???????ﾋ?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????ﾋ??????跚??ﾋ??昕鉀???ﾋ??ﾋ???????ﾋ????????????ﾋ??????跚??ﾋ??昕鉀???ﾋ??ﾋ???????ﾋ?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????ﾋ??????跚??ﾋ??昕鉀???ﾋ??ﾋ???????ﾋ????????????ﾋ??????跚??ﾋ??昕鉀???ﾋ??ﾋ???????ﾋ?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe6e73f3fcbe83f3ffacffbc53f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3ffcc43fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe6e73f3fcbe83f3ffacffbc53f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3ffcc43fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe6e73f3fcbe83f3ffacffbc53f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3ffcc43fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe6e73f3fcbe83f3ffacffbc53f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3ffcc43fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe6e73f3fcbe83f3ffacffbc53f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3ffcc43fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe6e73f3fcbe83f3ffacffbc53f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3ffcc43fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????毎??????肄??毎???????毎??毎???????毎????????????毎??????肄??毎???????毎??毎???????毎?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????毎??????肄??毎???????毎??毎???????毎????????????毎??????肄??毎???????毎??毎???????毎?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????毎??????肄??毎???????毎??毎???????毎????????????毎??????肄??毎???????毎??毎???????毎?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe6e73f3fcbe83f3ffacffbc53f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3ffcc43fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe6e73f3fcbe83f3ffacffbc53f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3ffcc43fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe6e73f3fcbe83f3ffacffbc53f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3ffcc43fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe6e73f3fcbe83f3ffacffbc53f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3ffcc43fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe6e73f3fcbe83f3ffacffbc53f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3ffcc43fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe6e73f3fcbe83f3ffacffbc53f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3ffcc43fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe6e73f3fcbe83f3ffacffbc53f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3ffcc43fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe6e73f3fcbe83f3ffacffbc53f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3ffcc43fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe6e73f3fcbe83f3ffacffbc53f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3ffcc43fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe6e73f3fcbe83f3ffacffbc53f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3ffcc43fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe6e73f3fcbe83f3ffacffbc53f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3ffcc43fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe6e73f3fcbe83f3ffacffbc53f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3ffcc43fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????遽??????鉛??遽??險晧???遽??遽?????闊?遽????????????遽??????鉛??遽??險晧???遽??遽?????闊?遽?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????遽??????鉛??遽??險晧???遽??遽?????闊?遽????????????遽??????鉛??遽??險晧???遽??遽?????闊?遽?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????遽??????鉛??遽??險晧???遽??遽?????闊?遽????????????遽??????鉛??遽??險晧???遽??遽?????闊?遽?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |