同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C??????ßÈã§???ßÈáó????ßÈã§???ßÈáó??????????ßÈã§???ßÈáó?????????????ßÈã§???ßÈáó??????ßÈã§???ßÈáó??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????ßÈã§???ßÈáó????ßÈã§???ßÈáó??????????ßÈã§???ßÈáó?????????????ßÈã§???ßÈáó??????ßÈã§???ßÈáó??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????ßÈã§???ßÈáó????ßÈã§???ßÈáó??????????ßÈã§???ßÈáó?????????????ßÈã§???ßÈáó??????ßÈã§???ßÈáó??????V???????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C??????ﾃ淌暗｣ﾂｧ???ﾃ淌暗｡ﾃｳ????ﾃ淌暗｣ﾂｧ???ﾃ淌暗｡ﾃｳ??????????ﾃ淌暗｣ﾂｧ???ﾃ淌暗｡ﾃｳ?????????????ﾃ淌暗｣ﾂｧ???ﾃ淌暗｡ﾃｳ??????ﾃ淌暗｣ﾂｧ???ﾃ淌暗｡ﾃｳ??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????ﾃ淌暗｣ﾂｧ???ﾃ淌暗｡ﾃｳ????ﾃ淌暗｣ﾂｧ???ﾃ淌暗｡ﾃｳ??????????ﾃ淌暗｣ﾂｧ???ﾃ淌暗｡ﾃｳ?????????????ﾃ淌暗｣ﾂｧ???ﾃ淌暗｡ﾃｳ??????ﾃ淌暗｣ﾂｧ???ﾃ淌暗｡ﾃｳ??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????ﾃ淌暗｣ﾂｧ???ﾃ淌暗｡ﾃｳ????ﾃ淌暗｣ﾂｧ???ﾃ淌暗｡ﾃｳ??????????ﾃ淌暗｣ﾂｧ???ﾃ淌暗｡ﾃｳ?????????????ﾃ淌暗｣ﾂｧ???ﾃ淌暗｡ﾃｳ??????ﾃ淌暗｣ﾂｧ???ﾃ淌暗｡ﾃｳ??????V???????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C????????達則?????叩坦??????達則?????叩坦????????????達則?????叩坦???????????????達則?????叩坦????????達則?????叩坦??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????達則?????叩坦??????達則?????叩坦????????????達則?????叩坦???????????????達則?????叩坦????????達則?????叩坦??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????達則?????叩坦??????達則?????叩坦????????????達則?????叩坦???????????????達則?????叩坦????????達則?????叩坦??????V???????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C??????ßÈã§???ßÈáó????ßÈã§???ßÈáó??????????ßÈã§???ßÈáó?????????????ßÈã§???ßÈáó??????ßÈã§???ßÈáó??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????ßÈã§???ßÈáó????ßÈã§???ßÈáó??????????ßÈã§???ßÈáó?????????????ßÈã§???ßÈáó??????ßÈã§???ßÈáó??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????ßÈã§???ßÈáó????ßÈã§???ßÈáó??????????ßÈã§???ßÈáó?????????????ßÈã§???ßÈáó??????ßÈã§???ßÈáó??????V???????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3fc39fc388c3a3c2a73f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C??????횩횊찾짠???횩횊찼처????횩횊찾짠???횩횊찼처??????????횩횊찾짠???횩횊찼처?????????????횩횊찾짠???횩횊찼처??????횩횊찾짠???횩횊찼처??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????횩횊찾짠???횩횊찼처????횩횊찾짠???횩횊찼처??????????횩횊찾짠???횩횊찼처?????????????횩횊찾짠???횩횊찼처??????횩횊찾짠???횩횊찼처??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????횩횊찾짠???횩횊찼처????횩횊찾짠???횩횊찼처??????????횩횊찾짠???횩횊찼처?????????????횩횊찾짠???횩횊찼처??????횩횊찾짠???횩횊찼처??????V???????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????