同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a5c383c282c382c2b03fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2b13fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2a1c383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2af3fc383c283c382c2a5c383c282c382c2b03fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a5c383c282c382c2b03fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2b13fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2a1c383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2af3fc383c283c382c2a5c383c282c382c2b03fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a5c383c282c382c2b03fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2b13fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2a1c383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2af3fc383c283c382c2a5c383c282c382c2b03fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C??????�ｱ?｡ｯ?�ｮ??????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????�ｱ?｡ｯ?�ｮ??????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????�ｱ?｡ｯ?�ｮ??????C??????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a5c383c282c382c2b03fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2b13fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2a1c383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2af3fc383c283c382c2a5c383c282c382c2b03fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a5c383c282c382c2b03fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2b13fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2a1c383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2af3fc383c283c382c2a5c383c282c382c2b03fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a5c383c282c382c2b03fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2b13fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2a1c383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2af3fc383c283c382c2a5c383c282c382c2b03fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C??????ﾃδεつ･ﾃδづつｰ?ﾃδεつｯﾃδづつｽﾃδづつｱ?ﾃδεつｯﾃδづつｽﾃδづつ｡ﾃδεつｯﾃδづつｽﾃδづつｯ?ﾃδεつ･ﾃδづつｰ?ﾃδεつｯﾃδづつｽﾃδづつｮ??????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????ﾃδεつ･ﾃδづつｰ?ﾃδεつｯﾃδづつｽﾃδづつｱ?ﾃδεつｯﾃδづつｽﾃδづつ｡ﾃδεつｯﾃδづつｽﾃδづつｯ?ﾃδεつ･ﾃδづつｰ?ﾃδεつｯﾃδづつｽﾃδづつｮ??????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????ﾃδεつ･ﾃδづつｰ?ﾃδεつｯﾃδづつｽﾃδづつｱ?ﾃδεつｯﾃδづつｽﾃδづつ｡ﾃδεつｯﾃδづつｽﾃδづつｯ?ﾃδεつ･ﾃδづつｰ?ﾃδεつｯﾃδづつｽﾃδづつｮ??????C??????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a5c383c282c382c2b03fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2b13fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2a1c383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2af3fc383c283c382c2a5c383c282c382c2b03fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a5c383c282c382c2b03fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2b13fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2a1c383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2af3fc383c283c382c2a5c383c282c382c2b03fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a5c383c282c382c2b03fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2b13fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2a1c383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2af3fc383c283c382c2a5c383c282c382c2b03fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????????促???属????俗???遜???賊????俗???遜???臓???俗???遜???俗????促???属????俗???遜???速??????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????促???属????俗???遜???賊????俗???遜???臓???俗???遜???俗????促???属????俗???遜???速??????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????促???属????俗???遜???賊????俗???遜???臓???俗???遜???俗????促???属????俗???遜???速??????C??????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a5c383c282c382c2b03fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2b13fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2a1c383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2af3fc383c283c382c2a5c383c282c382c2b03fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a5c383c282c382c2b03fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2b13fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2a1c383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2af3fc383c283c382c2a5c383c282c382c2b03fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a5c383c282c382c2b03fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2b13fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2a1c383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2af3fc383c283c382c2a5c383c282c382c2b03fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C??????�ｱ?｡ｯ?�ｮ??????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????�ｱ?｡ｯ?�ｮ??????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????�ｱ?｡ｯ?�ｮ??????C??????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a5c383c282c382c2b03fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2b13fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2a1c383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2af3fc383c283c382c2a5c383c282c382c2b03fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a5c383c282c382c2b03fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2b13fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2a1c383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2af3fc383c283c382c2a5c383c282c382c2b03fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a5c383c282c382c2b03fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2b13fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2a1c383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2af3fc383c283c382c2a5c383c282c382c2b03fc383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C??????횄혘횂짜횄혗횂째?횄혘횂짱횄혗횂쩍횄혗횂짹?횄혘횂짱횄혗횂쩍횄혗횂징횄혘횂짱횄혗횂쩍횄혗횂짱?횄혘횂짜횄혗횂째?횄혘횂짱횄혗횂쩍횄혗횂짰??????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????횄혘횂짜횄혗횂째?횄혘횂짱횄혗횂쩍횄혗횂짹?횄혘횂짱횄혗횂쩍횄혗횂징횄혘횂짱횄혗횂쩍횄혗횂짱?횄혘횂짜횄혗횂째?횄혘횂짱횄혗횂쩍횄혗횂짰??????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????횄혘횂짜횄혗횂째?횄혘횂짱횄혗횂쩍횄혗횂짹?횄혘횂짱횄혗횂쩍횄혗횂징횄혘횂짱횄혗횂쩍횄혗횂짱?횄혘횂짜횄혗횂째?횄혘횂짱횄혗횂쩍횄혗횂짰??????C??????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????