同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????¾ï½¬???¾ï½¤????¾ï½¬???¾ï½¤??????????¾ï½¬???¾ï½¤?????????????¾ï½¬???¾ï½¤??????¾ï½¬???¾ï½¤??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????¾ï½¬???¾ï½¤????¾ï½¬???¾ï½¤??????????¾ï½¬???¾ï½¤?????????????¾ï½¬???¾ï½¤??????¾ï½¬???¾ï½¤??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????¾ï½¬???¾ï½¤????¾ï½¬???¾ï½¤??????????¾ï½¬???¾ï½¤?????????????¾ï½¬???¾ï½¤??????¾ï½¬???¾ï½¤??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????ｾ?ｬ???ｾ?､????ｾ?ｬ???ｾ?､??????????ｾ?ｬ???ｾ?､?????????????ｾ?ｬ???ｾ?､??????ｾ?ｬ???ｾ?､??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????ｾ?ｬ???ｾ?､????ｾ?ｬ???ｾ?､??????????ｾ?ｬ???ｾ?､?????????????ｾ?ｬ???ｾ?､??????ｾ?ｬ???ｾ?､??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????ｾ?ｬ???ｾ?､????ｾ?ｬ???ｾ?､??????????ｾ?ｬ???ｾ?､?????????????ｾ?ｬ???ｾ?､??????ｾ?ｬ???ｾ?､??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????常習???常修????常習???常修??????????常習???常修?????????????常習???常修??????常習???常修??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????常習???常修????常習???常修??????????常習???常修?????????????常習???常修??????常習???常修??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????常習???常修????常習???常修??????????常習???常修?????????????常習???常修??????常習???常修??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????ｬ????､?????ｬ????､???????????ｬ????､??????????????ｬ????､???????ｬ????､??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????ｬ????､?????ｬ????､???????????ｬ????､??????????????ｬ????､???????ｬ????､??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????ｬ????､?????ｬ????､???????????ｬ????､??????????????ｬ????､???????ｬ????､??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3fbeefbdac3f3f3fbeefbda43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????억쉬???억숴????억쉬???억숴??????????억쉬???억숴?????????????억쉬???억숴??????억쉬???억숴??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????억쉬???억숴????억쉬???억숴??????????억쉬???억숴?????????????억쉬???억숴??????억쉬???억숴??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????억쉬???억숴????억쉬???억숴??????????억쉬???억숴?????????????억쉬???억숴??????억쉬???억숴??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |