同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????¢ç??¨ö¨£????¨ú????¢ç??¨ö¨£????¨ú??????????¢ç??¨ö¨£????¨ú?????????????¢ç??¨ö¨£????¨ú??????¢ç??¨ö¨£????¨ú??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????¢ç??¨ö¨£????¨ú????¢ç??¨ö¨£????¨ú??????????¢ç??¨ö¨£????¨ú?????????????¢ç??¨ö¨£????¨ú??????¢ç??¨ö¨£????¨ú??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????¢ç??¨ö¨£????¨ú????¢ç??¨ö¨£????¨ú??????????¢ç??¨ö¨£????¨ú?????????????¢ç??¨ö¨£????¨ú??????¢ç??¨ö¨£????¨ú??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????｢??ｨ｣????ｨ????｢??ｨ｣????ｨ??????????｢??ｨ｣????ｨ?????????????｢??ｨ｣????ｨ??????｢??ｨ｣????ｨ??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????｢??ｨ｣????ｨ????｢??ｨ｣????ｨ??????????｢??ｨ｣????ｨ?????????????｢??ｨ｣????ｨ??????｢??ｨ｣????ｨ??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????｢??ｨ｣????ｨ????｢??ｨ｣????ｨ??????????｢??ｨ｣????ｨ?????????????｢??ｨ｣????ｨ??????｢??ｨ｣????ｨ??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????∝???┌?????????∝???┌???????????????∝???┌??????????????????∝???┌???????????∝???┌???????????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????∝???┌?????????∝???┌???????????????∝???┌??????????????????∝???┌???????????∝???┌???????????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????∝???┌?????????∝???┌???????????????∝???┌??????????????????∝???┌???????????∝???┌???????????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????®??½ª????¾????®??½ª????¾??????????®??½ª????¾?????????????®??½ª????¾??????®??½ª????¾??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????®??½ª????¾????®??½ª????¾??????????®??½ª????¾?????????????®??½ª????¾??????®??½ª????¾??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????®??½ª????¾????®??½ª????¾??????????®??½ª????¾?????????????®??½ª????¾??????®??½ª????¾??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |