同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????¡ñ«®??¡¯«Ó¡ñ¡?????????????¡ñ«®??¡¯«Ó¡ñ¡??????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????¡ñ«®??¡¯«Ó¡ñ¡?????????????¡ñ«®??¡¯«Ó¡ñ¡??????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????¡ñ«®??¡¯«Ó¡ñ¡?????????????¡ñ«®??¡¯«Ó¡ñ¡??????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????｡ｫｮ??｡ｯ将ﾓ｡ｭ?????????????｡ｫｮ??｡ｯ将ﾓ｡ｭ??????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????｡ｫｮ??｡ｯ将ﾓ｡ｭ?????????????｡ｫｮ??｡ｯ将ﾓ｡ｭ??????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????｡ｫｮ??｡ｯ将ﾓ｡ｭ?????????????｡ｫｮ??｡ｯ将ﾓ｡ｭ??????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????¢ç??¨ö¢´?????????????¢ç??¨ö¢´??????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????¢ç??¨ö¢´?????????????¢ç??¨ö¢´??????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????¢ç??¨ö¢´?????????????¢ç??¨ö¢´??????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????ӡ?????????????????????ӡ???????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????ӡ?????????????????????ӡ???????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????ӡ?????????????????????ӡ???????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????∵룶??’룶丹踪?????????????∵룶??’룶丹踪??????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????∵룶??’룶丹踪?????????????∵룶??’룶丹踪??????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????∵룶??’룶丹踪?????????????∵룶??’룶丹踪??????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |