同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????¢ú«ª¡??????????¢ú«ª¡????¡Þ????????????¢ú«ª¡????¡Þ??????????????????¢ú«ª¡??????????¢ú«ª¡????¡Þ????????????¢ú«ª¡????¡Þ???????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????¢ú«ª¡??????????¢ú«ª¡????¡Þ????????????¢ú«ª¡????¡Þ??????????????????¢ú«ª¡??????????¢ú«ª¡????¡Þ????????????¢ú«ª¡????¡Þ???????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????¢ú«ª¡??????????¢ú«ª¡????¡Þ????????????¢ú«ª¡????¡Þ??????????????????¢ú«ª¡??????????¢ú«ª¡????¡Þ????????????¢ú«ª¡????¡Þ???????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????召尞ｪ｡??????????召尞ｪ｡????｡ﾞ????????????召尞ｪ｡????｡ﾞ??????????????????召尞ｪ｡??????????召尞ｪ｡????｡ﾞ????????????召尞ｪ｡????｡ﾞ???????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????召尞ｪ｡??????????召尞ｪ｡????｡ﾞ????????????召尞ｪ｡????｡ﾞ??????????????????召尞ｪ｡??????????召尞ｪ｡????｡ﾞ????????????召尞ｪ｡????｡ﾞ???????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????召尞ｪ｡??????????召尞ｪ｡????｡ﾞ????????????召尞ｪ｡????｡ﾞ??????????????????召尞ｪ｡??????????召尞ｪ｡????｡ﾞ????????????召尞ｪ｡????｡ﾞ???????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????????????±??????????????????±????????????????????????????????????±??????????????????±???????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????±??????????????????±????????????????????????????????????±??????????????????±???????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????±??????????????????±????????????????????????????????????±??????????????????±???????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????룫懈ぁ??????????룫懈ぁ????◇????????????룫懈ぁ????◇??????????????????룫懈ぁ??????????룫懈ぁ????◇????????????룫懈ぁ????◇???????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????룫懈ぁ??????????룫懈ぁ????◇????????????룫懈ぁ????◇??????????????????룫懈ぁ??????????룫懈ぁ????◇????????????룫懈ぁ????◇???????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????룫懈ぁ??????????룫懈ぁ????◇????????????룫懈ぁ????◇??????????????????룫懈ぁ??????????룫懈ぁ????◇????????????룫懈ぁ????◇???????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |