同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863fe7b2ae3f3fefbdb1efbe863fefbdbeefbdbe3f3fefbdb1efbe863f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863fe7b2ae3f3fefbdb1efbe863fefbdbeefbdbe3f3fefbdb1efbe863f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863fe7b2ae3f3fefbdb1efbe863fefbdbeefbdbe3f3fefbdb1efbe863f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????ï½±ï¾??ï¾ï½¬????????ï½±ï¾??ï¾ï½¬????????????ï½±ï¾?ç²®??ï½±ï¾?ｾｾ??ï½±ï¾??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????ï½±ï¾??ï¾ï½¬????????ï½±ï¾??ï¾ï½¬????????????ï½±ï¾?ç²®??ï½±ï¾?ｾｾ??ï½±ï¾??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????ï½±ï¾??ï¾ï½¬????????ï½±ï¾??ï¾ï½¬????????????ï½±ï¾?ç²®??ï½±ï¾?ｾｾ??ï½±ï¾??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863fe7b2ae3f3fefbdb1efbe863fefbdbeefbdbe3f3fefbdb1efbe863f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863fe7b2ae3f3fefbdb1efbe863fefbdbeefbdbe3f3fefbdb1efbe863f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863fe7b2ae3f3fefbdb1efbe863fefbdbeefbdbe3f3fefbdb1efbe863f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????ｱ????搾ｽｬ?????????ｱ????搾ｽｬ?????????????ｱ??邊ｮ???ｱ???ｾ?ｾ???ｱ???V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????ｱ????搾ｽｬ?????????ｱ????搾ｽｬ?????????????ｱ??邊ｮ???ｱ???ｾ?ｾ???ｱ???V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????ｱ????搾ｽｬ?????????ｱ????搾ｽｬ?????????????ｱ??邊ｮ???ｱ???ｾ?ｾ???ｱ???V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863fe7b2ae3f3fefbdb1efbe863fefbdbeefbdbe3f3fefbdb1efbe863f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863fe7b2ae3f3fefbdb1efbe863fefbdbeefbdbe3f3fefbdb1efbe863f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863fe7b2ae3f3fefbdb1efbe863fefbdbeefbdbe3f3fefbdb1efbe863f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????鐔縁???鐓?鐔????????鐔縁???鐓?鐔????????????鐔縁??膕??鐔縁??鐔常従??鐔縁???V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????鐔縁???鐓?鐔????????鐔縁???鐓?鐔????????????鐔縁??膕??鐔縁??鐔常従??鐔縁???V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????鐔縁???鐓?鐔????????鐔縁???鐓?鐔????????????鐔縁??膕??鐔縁??鐔常従??鐔縁???V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863fe7b2ae3f3fefbdb1efbe863fefbdbeefbdbe3f3fefbdb1efbe863f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863fe7b2ae3f3fefbdb1efbe863fefbdbeefbdbe3f3fefbdb1efbe863f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863fe7b2ae3f3fefbdb1efbe863fefbdbeefbdbe3f3fefbdb1efbe863f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????ｱﾆ??ﾍｬ????????ｱﾆ??ﾍｬ????????????ｱﾆ?粮??ｱﾆ?ｾｾ??ｱﾆ??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????ｱﾆ??ﾍｬ????????ｱﾆ??ﾍｬ????????????ｱﾆ?粮??ｱﾆ?ｾｾ??ｱﾆ??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????ｱﾆ??ﾍｬ????????ｱﾆ??ﾍｬ????????????ｱﾆ?粮??ｱﾆ?ｾｾ??ｱﾆ??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863fe7b2ae3f3fefbdb1efbe863fefbdbeefbdbe3f3fefbdb1efbe863f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863fe7b2ae3f3fefbdb1efbe863fefbdbeefbdbe3f3fefbdb1efbe863f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe863fe7b2ae3f3fefbdb1efbe863fefbdbeefbdbe3f3fefbdb1efbe863f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????節깍푺??絶랃쉬????????節깍푺??絶랃쉬????????????節깍푺?暎??節깍푺?節억슭??節깍푺??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????節깍푺??絶랃쉬????????節깍푺??絶랃쉬????????????節깍푺?暎??節깍푺?節억슭??節깍푺??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????節깍푺??絶랃쉬????????節깍푺??絶랃쉬????????????節깍푺?暎??節깍푺?節억슭??節깍푺??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |