同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????ë¤åº¾â¨???????????ë¤åº¾â¨??????????????ë¤åº¾â¨????????????????????ë¤åº¾â¨???????????ë¤åº¾â¨??????????????ë¤åº¾â¨????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????ë¤åº¾â¨???????????ë¤åº¾â¨??????????????ë¤åº¾â¨????????????????????ë¤åº¾â¨???????????ë¤åº¾â¨??????????????ë¤åº¾â¨????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????ë¤åº¾â¨???????????ë¤åº¾â¨??????????????ë¤åº¾â¨????????????????????ë¤åº¾â¨???????????ë¤åº¾â¨??????????????ë¤åº¾â¨????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????雁コセ竏ィ????????????雁コセ竏ィ???????????????雁コセ竏ィ?????????????????????雁コセ竏ィ????????????雁コセ竏ィ???????????????雁コセ竏ィ????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????雁コセ竏ィ????????????雁コセ竏ィ???????????????雁コセ竏ィ?????????????????????雁コセ竏ィ????????????雁コセ竏ィ???????????????雁コセ竏ィ????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????雁コセ竏ィ????????????雁コセ竏ィ???????????????雁コセ竏ィ?????????????????????雁コセ竏ィ????????????雁コセ竏ィ???????????????雁コセ竏ィ????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????襪?綺鐘????????????襪?綺鐘???????????????襪?綺鐘?????????????????????襪?綺鐘????????????襪?綺鐘???????????????襪?綺鐘?????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????襪?綺鐘????????????襪?綺鐘???????????????襪?綺鐘?????????????????????襪?綺鐘????????????襪?綺鐘???????????????襪?綺鐘?????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????襪?綺鐘????????????襪?綺鐘???????????????襪?綺鐘?????????????????????襪?綺鐘????????????襪?綺鐘???????????????襪?綺鐘?????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????뤊庾∨???????????뤊庾∨??????????????뤊庾∨????????????????????뤊庾∨???????????뤊庾∨??????????????뤊庾∨????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????뤊庾∨???????????뤊庾∨??????????????뤊庾∨????????????????????뤊庾∨???????????뤊庾∨??????????????뤊庾∨????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????뤊庾∨???????????뤊庾∨??????????????뤊庾∨????????????????????뤊庾∨???????????뤊庾∨??????????????뤊庾∨????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????琉듿봅松???????????琉듿봅松??????????????琉듿봅松????????????????????琉듿봅松???????????琉듿봅松??????????????琉듿봅松????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????琉듿봅松???????????琉듿봅松??????????????琉듿봅松????????????????????琉듿봅松???????????琉듿봅松??????????????琉듿봅松????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????琉듿봅松???????????琉듿봅松??????????????琉듿봅松????????????????????琉듿봅松???????????琉듿봅松??????????????琉듿봅松????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |