同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe990943fe892903f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5ae97e99094efbfa5e6b4b2e990943f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe990943fe892903f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5ae97e99094efbfa5e6b4b2e990943f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe990943fe892903f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5ae97e99094efbfa5e6b4b2e990943f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????é?è????????é?è????????????é?å®é¥洲é?V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????é?è????????é?è????????????é?å®é¥洲é?V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????é?è????????é?è????????????é?å®é¥洲é?V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe990943fe892903f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5ae97e99094efbfa5e6b4b2e990943f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe990943fe892903f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5ae97e99094efbfa5e6b4b2e990943f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe990943fe892903f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5ae97e99094efbfa5e6b4b2e990943f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????髏?闥????????髏?闥????????????髏?螳鈴数?・豢イ髏?V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????髏?闥????????髏?闥????????????髏?螳鈴数?・豢イ髏?V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????髏?闥????????髏?闥????????????髏?螳鈴数?・豢イ髏?V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe990943fe892903f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5ae97e99094efbfa5e6b4b2e990943f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe990943fe892903f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5ae97e99094efbfa5e6b4b2e990943f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe990943fe892903f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5ae97e99094efbfa5e6b4b2e990943f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????絎???鐃ユ寛???V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????絎???鐃ユ寛???V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????絎???鐃ユ寛???V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe990943fe892903f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5ae97e99094efbfa5e6b4b2e990943f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe990943fe892903f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5ae97e99094efbfa5e6b4b2e990943f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe990943fe892903f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5ae97e99094efbfa5e6b4b2e990943f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????鐔?蒐????????鐔?蒐????????????鐔?宗鐔¥洲鐔?V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????鐔?蒐????????鐔?蒐????????????鐔?宗鐔¥洲鐔?V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????鐔?蒐????????鐔?蒐????????????鐔?宗鐔¥洲鐔?V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe990943fe892903f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5ae97e99094efbfa5e6b4b2e990943f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe990943fe892903f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5ae97e99094efbfa5e6b4b2e990943f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe990943fe892903f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5ae97e99094efbfa5e6b4b2e990943f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????姚볻嗚륖???????姚볻嗚륖???????????姚볻若쀩릶占ζ눠姚볻V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????姚볻嗚륖???????姚볻嗚륖???????????姚볻若쀩릶占ζ눠姚볻V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????姚볻嗚륖???????姚볻嗚륖???????????姚볻若쀩릶占ζ눠姚볻V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |