同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????éê»?â¨?????????????éê»?â¨????????????????éê»?â¨??????????????????????éê»?â¨?????????????éê»?â¨????????????????éê»?â¨??????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????éê»?â¨?????????????éê»?â¨????????????????éê»?â¨??????????????????????éê»?â¨?????????????éê»?â¨????????????????éê»?â¨??????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????éê»?â¨?????????????éê»?â¨????????????????éê»?â¨??????????????????????éê»?â¨?????????????éê»?â¨????????????????éê»?â¨??????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????驥殊ｻ?竏ｨ?????????????驥殊ｻ?竏ｨ????????????????驥殊ｻ?竏ｨ??????????????????????驥殊ｻ?竏ｨ?????????????驥殊ｻ?竏ｨ????????????????驥殊ｻ?竏ｨ??????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????驥殊ｻ?竏ｨ?????????????驥殊ｻ?竏ｨ????????????????驥殊ｻ?竏ｨ??????????????????????驥殊ｻ?竏ｨ?????????????驥殊ｻ?竏ｨ????????????????驥殊ｻ?竏ｨ??????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????驥殊ｻ?竏ｨ?????????????驥殊ｻ?竏ｨ????????????????驥殊ｻ?竏ｨ??????????????????????驥殊ｻ?竏ｨ?????????????驥殊ｻ?竏ｨ????????????????驥殊ｻ?竏ｨ??????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????野껈?∨?????????????野껈?∨????????????????野껈?∨??????????????????????野껈?∨?????????????野껈?∨????????????????野껈?∨??????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????野껈?∨?????????????野껈?∨????????????????野껈?∨??????????????????????野껈?∨?????????????野껈?∨????????????????野껈?∨??????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????野껈?∨?????????????野껈?∨????????????????野껈?∨??????????????????????野껈?∨?????????????野껈?∨????????????????野껈?∨??????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eeabb883fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????猥롪퍑?松?????????????猥롪퍑?松????????????????猥롪퍑?松??????????????????????猥롪퍑?松?????????????猥롪퍑?松????????????????猥롪퍑?松??????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????猥롪퍑?松?????????????猥롪퍑?松????????????????猥롪퍑?松??????????????????????猥롪퍑?松?????????????猥롪퍑?松????????????????猥롪퍑?松??????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????猥롪퍑?松?????????????猥롪퍑?松????????????????猥롪퍑?松??????????????????????猥롪퍑?松?????????????猥롪퍑?松????????????????猥롪퍑?松??????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |