同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????å¯é¢??????????????å¯é¢?????????????????å¯é¢???????????????????????å¯é¢??????????????å¯é¢?????????????????å¯é¢???????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????å¯é¢??????????????å¯é¢?????????????????å¯é¢???????????????????????å¯é¢??????????????å¯é¢?????????????????å¯é¢???????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????å¯é¢??????????????å¯é¢?????????????????å¯é¢???????????????????????å¯é¢??????????????å¯é¢?????????????????å¯é¢???????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????蟇??｢??????????????蟇??｢?????????????????蟇??｢???????????????????????蟇??｢??????????????蟇??｢?????????????????蟇??｢???????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????蟇??｢??????????????蟇??｢?????????????????蟇??｢???????????????????????蟇??｢??????????????蟇??｢?????????????????蟇??｢???????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????蟇??｢??????????????蟇??｢?????????????????蟇??｢???????????????????????蟇??｢??????????????蟇??｢?????????????????蟇??｢???????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????絲????????????????絲???????????????????絲?????????????????????????絲????????????????絲???????????????????絲?????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????絲????????????????絲???????????????????絲?????????????????????????絲????????????????絲???????????????????絲?????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????絲????????????????絲???????????????????絲?????????????????????????絲????????????????絲???????????????????絲?????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????寃逢??????????????寃逢?????????????????寃逢???????????????????????寃逢??????????????寃逢?????????????????寃逢???????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????寃逢??????????????寃逢?????????????????寃逢???????????????????????寃逢??????????????寃逢?????????????????寃逢???????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????寃逢??????????????寃逢?????????????????寃逢???????????????????????寃逢??????????????寃逢?????????????????寃逢???????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83e980a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????野껈?∨?????????????野껈?∨????????????????野껈?∨??????????????????????野껈?∨?????????????野껈?∨????????????????野껈?∨??????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????野껈?∨?????????????野껈?∨????????????????野껈?∨??????????????????????野껈?∨?????????????野껈?∨????????????????野껈?∨??????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????野껈?∨?????????????野껈?∨????????????????野껈?∨??????????????????????野껈?∨?????????????野껈?∨????????????????野껈?∨??????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |