同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????Õã°©??????????????Õã°©?????????????????Õã°©???????????????????????Õã°©??????????????Õã°©?????????????????Õã°©???????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????Õã°©??????????????Õã°©?????????????????Õã°©???????????????????????Õã°©??????????????Õã°©?????????????????Õã°©???????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????Õã°©??????????????Õã°©?????????????????Õã°©???????????????????????Õã°©??????????????Õã°©?????????????????Õã°©???????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????ﾕ羃ｩ??????????????ﾕ羃ｩ?????????????????ﾕ羃ｩ???????????????????????ﾕ羃ｩ??????????????ﾕ羃ｩ?????????????????ﾕ羃ｩ???????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????ﾕ羃ｩ??????????????ﾕ羃ｩ?????????????????ﾕ羃ｩ???????????????????????ﾕ羃ｩ??????????????ﾕ羃ｩ?????????????????ﾕ羃ｩ???????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????ﾕ羃ｩ??????????????ﾕ羃ｩ?????????????????ﾕ羃ｩ???????????????????????ﾕ羃ｩ??????????????ﾕ羃ｩ?????????????????ﾕ羃ｩ???????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????寃逢??????????????寃逢?????????????????寃逢???????????????????????寃逢??????????????寃逢?????????????????寃逢???????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????寃逢??????????????寃逢?????????????????寃逢???????????????????????寃逢??????????????寃逢?????????????????寃逢???????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????寃逢??????????????寃逢?????????????????寃逢???????????????????????寃逢??????????????寃逢?????????????????寃逢???????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????㰩???????????????㰩??????????????????㰩????????????????????????㰩???????????????㰩??????????????????㰩???????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????㰩???????????????㰩??????????????????㰩????????????????????????㰩???????????????㰩??????????????????㰩???????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????㰩???????????????㰩??????????????????㰩????????????????????????㰩???????????????㰩??????????????????㰩???????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e3b0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????儷갑??????????????儷갑?????????????????儷갑???????????????????????儷갑??????????????儷갑?????????????????儷갑???????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????儷갑??????????????儷갑?????????????????儷갑???????????????????????儷갑??????????????儷갑?????????????????儷갑???????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????儷갑??????????????儷갑?????????????????儷갑???????????????????????儷갑??????????????儷갑?????????????????儷갑???????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |