同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3face53fcbece2b33f3f3f3f3fe2a9ceca3f3f3ff1e5cecad8d23f3faceff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3face53fcbece2b33f3f3f3f3fe2a9ceca3f3f3ff1e5cecad8d23f3faceff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3face53fcbece2b33f3f3f3f3fe2a9ceca3f3f3ff1e5cecad8d23f3faceff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3face53fcbece2b33f3f3f3f3fe2a9ceca3f3f3ff1e5cecad8d23f3faceff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3face53fcbece2b33f3f3f3f3fe2a9ceca3f3f3ff1e5cecad8d23f3faceff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3face53fcbece2b33f3f3f3f3fe2a9ceca3f3f3ff1e5cecad8d23f3faceff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????¬å?Ëìâ³?????â©ÎÊ???ñåÎÊØÒ??¬ïñë?????????¬å?Ëìâ³?????â©ÎÊ???ñåÎÊØÒ??¬ïñë?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????¬å?Ëìâ³?????â©ÎÊ???ñåÎÊØÒ??¬ïñë?????????¬å?Ëìâ³?????â©ÎÊ???ñåÎÊØÒ??¬ïñë?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????¬å?Ëìâ³?????â©ÎÊ???ñåÎÊØÒ??¬ïñë?????????¬å?Ëìâ³?????â©ÎÊ???ñåÎÊØÒ??¬ïñë?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3face53fcbece2b33f3f3f3f3fe2a9ceca3f3f3ff1e5cecad8d23f3faceff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3face53fcbece2b33f3f3f3f3fe2a9ceca3f3f3ff1e5cecad8d23f3faceff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3face53fcbece2b33f3f3f3f3fe2a9ceca3f3f3ff1e5cecad8d23f3faceff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3face53fcbece2b33f3f3f3f3fe2a9ceca3f3f3ff1e5cecad8d23f3faceff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3face53fcbece2b33f3f3f3f3fe2a9ceca3f3f3ff1e5cecad8d23f3faceff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3face53fcbece2b33f3f3f3f3fe2a9ceca3f3f3ff1e5cecad8d23f3faceff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????ｬ?ﾋ?ｳ?????筰ﾎﾊ???ﾎﾊﾘﾒ??ｬ??????????ｬ?ﾋ?ｳ?????筰ﾎﾊ???ﾎﾊﾘﾒ??ｬ??????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????ｬ?ﾋ?ｳ?????筰ﾎﾊ???ﾎﾊﾘﾒ??ｬ??????????ｬ?ﾋ?ｳ?????筰ﾎﾊ???ﾎﾊﾘﾒ??ｬ??????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????ｬ?ﾋ?ｳ?????筰ﾎﾊ???ﾎﾊﾘﾒ??ｬ??????????ｬ?ﾋ?ｳ?????筰ﾎﾊ???ﾎﾊﾘﾒ??ｬ??????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3face53fcbece2b33f3f3f3f3fe2a9ceca3f3f3ff1e5cecad8d23f3faceff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3face53fcbece2b33f3f3f3f3fe2a9ceca3f3f3ff1e5cecad8d23f3faceff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3face53fcbece2b33f3f3f3f3fe2a9ceca3f3f3ff1e5cecad8d23f3faceff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3face53fcbece2b33f3f3f3f3fe2a9ceca3f3f3ff1e5cecad8d23f3faceff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3face53fcbece2b33f3f3f3f3fe2a9ceca3f3f3ff1e5cecad8d23f3faceff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3face53fcbece2b33f3f3f3f3fe2a9ceca3f3f3ff1e5cecad8d23f3faceff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????膜盂?????皎諒???驟諒慴???驪???????????膜盂?????皎諒???驟諒慴???驪?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????膜盂?????皎諒???驟諒慴???驪???????????膜盂?????皎諒???驟諒慴???驪?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????膜盂?????皎諒???驟諒慴???驪???????????膜盂?????皎諒???驟諒慴???驪?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3face53fcbece2b33f3f3f3f3fe2a9ceca3f3f3ff1e5cecad8d23f3faceff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3face53fcbece2b33f3f3f3f3fe2a9ceca3f3f3ff1e5cecad8d23f3faceff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3face53fcbece2b33f3f3f3f3fe2a9ceca3f3f3ff1e5cecad8d23f3faceff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3face53fcbece2b33f3f3f3f3fe2a9ceca3f3f3ff1e5cecad8d23f3faceff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3face53fcbece2b33f3f3f3f3fe2a9ceca3f3f3ff1e5cecad8d23f3faceff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3face53fcbece2b33f3f3f3f3fe2a9ceca3f3f3ff1e5cecad8d23f3faceff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3face53fcbece2b33f3f3f3f3fe2a9ceca3f3f3ff1e5cecad8d23f3faceff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3face53fcbece2b33f3f3f3f3fe2a9ceca3f3f3ff1e5cecad8d23f3faceff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3face53fcbece2b33f3f3f3f3fe2a9ceca3f3f3ff1e5cecad8d23f3faceff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3face53fcbece2b33f3f3f3f3fe2a9ceca3f3f3ff1e5cecad8d23f3faceff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3face53fcbece2b33f3f3f3f3fe2a9ceca3f3f3ff1e5cecad8d23f3faceff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3face53fcbece2b33f3f3f3f3fe2a9ceca3f3f3ff1e5cecad8d23f3faceff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????у?件秀?????水狂???遵狂罔??э衆?????????у?件秀?????水狂???遵狂罔??э衆?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????у?件秀?????水狂???遵狂罔??э衆?????????у?件秀?????水狂???遵狂罔??э衆?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????у?件秀?????水狂???遵狂罔??э衆?????????у?件秀?????水狂???遵狂罔??э衆?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |