同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???????¢¥?????????????¢¥??????¢Ò?¢¥????¢Ò?©ö¡Æ???????¢¥??????¢Ò?¢¥????¢Ò?©ö¡Æ?????????????¢¥?????????????¢¥??????¢Ò?¢¥????¢Ò?©ö¡Æ???????¢¥??????¢Ò?¢¥????¢Ò?©ö¡Æ?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????¢¥?????????????¢¥??????¢Ò?¢¥????¢Ò?©ö¡Æ???????¢¥??????¢Ò?¢¥????¢Ò?©ö¡Æ?????????????¢¥?????????????¢¥??????¢Ò?¢¥????¢Ò?©ö¡Æ???????¢¥??????¢Ò?¢¥????¢Ò?©ö¡Æ?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????¢¥?????????????¢¥??????¢Ò?¢¥????¢Ò?©ö¡Æ???????¢¥??????¢Ò?¢¥????¢Ò?©ö¡Æ?????????????¢¥?????????????¢¥??????¢Ò?¢¥????¢Ò?©ö¡Æ???????¢¥??????¢Ò?¢¥????¢Ò?©ö¡Æ?????????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???????｢･?????????????｢･??????｢ﾒ?｢･????｢ﾒ?ｩﾆ???????｢･??????｢ﾒ?｢･????｢ﾒ?ｩﾆ?????????????｢･?????????????｢･??????｢ﾒ?｢･????｢ﾒ?ｩﾆ???????｢･??????｢ﾒ?｢･????｢ﾒ?ｩﾆ?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????｢･?????????????｢･??????｢ﾒ?｢･????｢ﾒ?ｩﾆ???????｢･??????｢ﾒ?｢･????｢ﾒ?ｩﾆ?????????????｢･?????????????｢･??????｢ﾒ?｢･????｢ﾒ?ｩﾆ???????｢･??????｢ﾒ?｢･????｢ﾒ?ｩﾆ?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????｢･?????????????｢･??????｢ﾒ?｢･????｢ﾒ?ｩﾆ???????｢･??????｢ﾒ?｢･????｢ﾒ?ｩﾆ?????????????｢･?????????????｢･??????｢ﾒ?｢･????｢ﾒ?ｩﾆ???????｢･??????｢ﾒ?｢･????｢ﾒ?ｩﾆ?????????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???????▲?????????????▲????????▲???????‘???????▲????????▲???????‘?????????????▲?????????????▲????????▲???????‘???????▲????????▲???????‘?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????▲?????????????▲????????▲???????‘???????▲????????▲???????‘?????????????▲?????????????▲????????▲???????‘???????▲????????▲???????‘?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????▲?????????????▲????????▲???????‘???????▲????????▲???????‘?????????????▲?????????????▲????????▲???????‘???????▲????????▲???????‘?????????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???????´?????????????´??????¶?´????¶?¹°???????´??????¶?´????¶?¹°?????????????´?????????????´??????¶?´????¶?¹°???????´??????¶?´????¶?¹°?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????´?????????????´??????¶?´????¶?¹°???????´??????¶?´????¶?¹°?????????????´?????????????´??????¶?´????¶?¹°???????´??????¶?´????¶?¹°?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????´?????????????´??????¶?´????¶?¹°???????´??????¶?´????¶?¹°?????????????´?????????????´??????¶?´????¶?¹°???????´??????¶?´????¶?¹°?????????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????