同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b790e5bbb7efbda7efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b790e5bbb7efbda7efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b79defbda93f3f3fefbdb9e5b7903f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b790e5bbb7efbda7efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b790e5bbb7efbda7efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b79defbda93f3f3fefbdb9e5b7903f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b790e5bbb7efbda7efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b790e5bbb7efbda7efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b79defbda93f3f3fefbdb9e5b7903f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????ï½¹å·??å·å»·ï½§ï½?????????ï½¹å·??å·å»·ï½§ï½?????????????ï½¹å·??ï½½????ï½¹å·??å·ï½©???ï½¹å·??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????ï½¹å·??å·å»·ï½§ï½?????????ï½¹å·??å·å»·ï½§ï½?????????????ï½¹å·??ï½½????ï½¹å·??å·ï½©???ï½¹å·??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????ï½¹å·??å·å»·ï½§ï½?????????ï½¹å·??å·å»·ï½§ï½?????????????ï½¹å·??ï½½????ï½¹å·??å·ï½©???ï½¹å·??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b790e5bbb7efbda7efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b790e5bbb7efbda7efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b79defbda93f3f3fefbdb9e5b7903f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b790e5bbb7efbda7efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b790e5bbb7efbda7efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b79defbda93f3f3fefbdb9e5b7903f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b790e5bbb7efbda7efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b790e5bbb7efbda7efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b79defbda93f3f3fefbdb9e5b7903f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????ｹ蟾??蟾仙ｻｷ?ｧ?ｭ??????????ｹ蟾??蟾仙ｻｷ?ｧ?ｭ??????????????ｹ蟾???ｽ?????ｹ蟾??蟾晢ｽｩ????ｹ蟾??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????ｹ蟾??蟾仙ｻｷ?ｧ?ｭ??????????ｹ蟾??蟾仙ｻｷ?ｧ?ｭ??????????????ｹ蟾???ｽ?????ｹ蟾??蟾晢ｽｩ????ｹ蟾??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????ｹ蟾??蟾仙ｻｷ?ｧ?ｭ??????????ｹ蟾??蟾仙ｻｷ?ｧ?ｭ??????????????ｹ蟾???ｽ?????ｹ蟾??蟾晢ｽｩ????ｹ蟾??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b790e5bbb7efbda7efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b790e5bbb7efbda7efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b79defbda93f3f3fefbdb9e5b7903f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b790e5bbb7efbda7efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b790e5bbb7efbda7efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b79defbda93f3f3fefbdb9e5b7903f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b790e5bbb7efbda7efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b790e5bbb7efbda7efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b79defbda93f3f3fefbdb9e5b7903f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????鐔劫???綏?綮件洲鐔?????????鐔劫???綏?綮件洲鐔?????????????鐔劫???鐔????鐔劫???綏?鐔???鐔劫???V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????鐔劫???綏?綮件洲鐔?????????鐔劫???綏?綮件洲鐔?????????????鐔劫???鐔????鐔劫???綏?鐔???鐔劫???V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????鐔劫???綏?綮件洲鐔?????????鐔劫???綏?綮件洲鐔?????????????鐔劫???鐔????鐔劫???綏?鐔???鐔劫???V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b790e5bbb7efbda7efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b790e5bbb7efbda7efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b79defbda93f3f3fefbdb9e5b7903f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b790e5bbb7efbda7efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b790e5bbb7efbda7efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b79defbda93f3f3fefbdb9e5b7903f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b790e5bbb7efbda7efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b790e5bbb7efbda7efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b79defbda93f3f3fefbdb9e5b7903f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????ｹ巐??巐廷ｧｭ?????????ｹ巐??巐廷ｧｭ?????????????ｹ巐??ｽ????ｹ巐??川ｩ???ｹ巐??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????ｹ巐??巐廷ｧｭ?????????ｹ巐??巐廷ｧｭ?????????????ｹ巐??ｽ????ｹ巐??川ｩ???ｹ巐??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????ｹ巐??巐廷ｧｭ?????????ｹ巐??巐廷ｧｭ?????????????ｹ巐??ｽ????ｹ巐??川ｩ???ｹ巐??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b790e5bbb7efbda7efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b790e5bbb7efbda7efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b79defbda93f3f3fefbdb9e5b7903f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b790e5bbb7efbda7efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b790e5bbb7efbda7efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b79defbda93f3f3fefbdb9e5b7903f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b790e5bbb7efbda7efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b790e5bbb7efbda7efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb9e5b7903f3fe5b79defbda93f3f3fefbdb9e5b7903f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????節밧톾??藥먨뻔節㏆쉭?????????節밧톾??藥먨뻔節㏆쉭?????????????節밧톾??節숫???節밧톾??藥앾쉘???節밧톾??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????節밧톾??藥먨뻔節㏆쉭?????????節밧톾??藥먨뻔節㏆쉭?????????????節밧톾??節숫???節밧톾??藥앾쉘???節밧톾??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????節밧톾??藥먨뻔節㏆쉭?????????節밧톾??藥먨뻔節㏆쉭?????????????節밧톾??節숫???節밧톾??藥앾쉘???節밧톾??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |