同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e38390e288b5eba3b5ec9ba13fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3f433f3f3feba3abed98a7e38390eba3abeca7913feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e38390e288b5eba3b5ec9ba13fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3f433f3f3feba3abed98a7e38390eba3abeca7913feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e38390e288b5eba3b5ec9ba13fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3f433f3f3feba3abed98a7e38390eba3abeca7913feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????룫í§ãâµë£µì¡?âµë£µì¨µâ룴æ¸?????C???룫í§ã룫ì§?룫í§ã?룫鷹ã²??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????룫í§ãâµë£µì¡?âµë£µì¨µâ룴æ¸?????C???룫í§ã룫ì§?룫í§ã?룫鷹ã²??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????룫í§ãâµë£µì¡?âµë£µì¨µâ룴æ¸?????C???룫í§ã룫ì§?룫í§ã?룫鷹ã²??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e38390e288b5eba3b5ec9ba13fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3f433f3f3feba3abed98a7e38390eba3abeca7913feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e38390e288b5eba3b5ec9ba13fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3f433f3f3feba3abed98a7e38390eba3abeca7913feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e38390e288b5eba3b5ec9ba13fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3f433f3f3feba3abed98a7e38390eba3abeca7913feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????ｫ嶸ｧ繝絶扱?ｵ?｡?竏ｵ?ｵ?ｵ笳壱｣ｴ謔ｸ?????C????ｫ嶸ｧ繝尖｣ｫ???ｫ嶸ｧ繝??ｫ鮃ｹ縺ｲ??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????ｫ嶸ｧ繝絶扱?ｵ?｡?竏ｵ?ｵ?ｵ笳壱｣ｴ謔ｸ?????C????ｫ嶸ｧ繝尖｣ｫ???ｫ嶸ｧ繝??ｫ鮃ｹ縺ｲ??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????ｫ嶸ｧ繝絶扱?ｵ?｡?竏ｵ?ｵ?ｵ笳壱｣ｴ謔ｸ?????C????ｫ嶸ｧ繝尖｣ｫ???ｫ嶸ｧ繝??ｫ鮃ｹ縺ｲ??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e38390e288b5eba3b5ec9ba13fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3f433f3f3feba3abed98a7e38390eba3abeca7913feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e38390e288b5eba3b5ec9ba13fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3f433f3f3feba3abed98a7e38390eba3abeca7913feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e38390e288b5eba3b5ec9ba13fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3f433f3f3feba3abed98a7e38390eba3abeca7913feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????襭??с???給５???給５讎汲??襭贋??????C???襭??с??襭???襭??с???襭?傾???????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????襭??с???給５???給５讎汲??襭贋??????C???襭??с??襭???襭??с???襭?傾???????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????襭??с???給５???給５讎汲??襭贋??????C???襭??с??襭???襭??с???襭?傾???????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e38390e288b5eba3b5ec9ba13fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3f433f3f3feba3abed98a7e38390eba3abeca7913feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e38390e288b5eba3b5ec9ba13fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3f433f3f3feba3abed98a7e38390eba3abeca7913feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e38390e288b5eba3b5ec9ba13fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3f433f3f3feba3abed98a7e38390eba3abeca7913feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????룫혧バ∵룵웡?∵룵쨵◈룴悸?????C???룫혧バ룫집?룫혧バ?룫鷹ひ??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????룫혧バ∵룵웡?∵룵쨵◈룴悸?????C???룫혧バ룫집?룫혧バ?룫鷹ひ??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????룫혧バ∵룵웡?∵룵쨵◈룴悸?????C???룫혧バ룫집?룫혧バ?룫鷹ひ??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e38390e288b5eba3b5ec9ba13fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3f433f3f3feba3abed98a7e38390eba3abeca7913feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e38390e288b5eba3b5ec9ba13fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3f433f3f3feba3abed98a7e38390eba3abeca7913feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e38390e288b5eba3b5ec9ba13fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3f433f3f3feba3abed98a7e38390eba3abeca7913feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????猷ロ삨恂먥댌猷듭썳?松듬５夷듈뿀猷닸궦?????C???猷ロ삨恂먮＋吏멅猷ロ삨恂륖猷ラ레徇깰?????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????猷ロ삨恂먥댌猷듭썳?松듬５夷듈뿀猷닸궦?????C???猷ロ삨恂먮＋吏멅猷ロ삨恂륖猷ラ레徇깰?????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????猷ロ삨恂먥댌猷듭썳?松듬５夷듈뿀猷닸궦?????C???猷ロ삨恂먮＋吏멅猷ロ삨恂륖猷ラ레徇깰?????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |