同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe99094e6b8873f3f3f3f3f3fe990943fe99094e6b8873f3f3f3f3fe886b53fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe99094e6b8873f3f3f3f3f3fe990943fe99094e6b8873f3f3f3f3fe886b53fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe99094e6b8873f3f3f3f3f3fe990943fe99094e6b8873f3f3f3f3fe886b53fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe99094e6b8873f3f3f3f3f3fe990943fe99094e6b8873f3f3f3f3fe886b53fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe99094e6b8873f3f3f3f3f3fe990943fe99094e6b8873f3f3f3f3fe886b53fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe99094e6b8873f3f3f3f3f3fe990943fe99094e6b8873f3f3f3f3fe886b53fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????è©?é?????????????Ñ??éæ¸??????é?éæ¸?????èµ?ç¯??????????è©?é?????????????Ñ??éæ¸??????é?éæ¸?????èµ?ç¯?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????è©?é?????????????Ñ??éæ¸??????é?éæ¸?????èµ?ç¯??????????è©?é?????????????Ñ??éæ¸??????é?éæ¸?????èµ?ç¯?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????è©?é?????????????Ñ??éæ¸??????é?éæ¸?????èµ?ç¯??????????è©?é?????????????Ñ??éæ¸??????é?éæ¸?????èµ?ç¯?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe99094e6b8873f3f3f3f3f3fe990943fe99094e6b8873f3f3f3f3fe886b53fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe99094e6b8873f3f3f3f3f3fe990943fe99094e6b8873f3f3f3f3fe886b53fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe99094e6b8873f3f3f3f3f3fe990943fe99094e6b8873f3f3f3f3fe886b53fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe99094e6b8873f3f3f3f3f3fe990943fe99094e6b8873f3f3f3f3fe886b53fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe99094e6b8873f3f3f3f3f3fe990943fe99094e6b8873f3f3f3f3fe886b53fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe99094e6b8873f3f3f3f3f3fe990943fe99094e6b8873f3f3f3f3fe886b53fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????閹ゥ?髏?????????????ム??髏疲ク??????髏?髏疲ク?????閹オ?遽??????????閹ゥ?髏?????????????ム??髏疲ク??????髏?髏疲ク?????閹オ?遽?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????閹ゥ?髏?????????????ム??髏疲ク??????髏?髏疲ク?????閹オ?遽??????????閹ゥ?髏?????????????ム??髏疲ク??????髏?髏疲ク?????閹オ?遽?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????閹ゥ?髏?????????????ム??髏疲ク??????髏?髏疲ク?????閹オ?遽??????????閹ゥ?髏?????????????ム??髏疲ク??????髏?髏疲ク?????閹オ?遽?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe99094e6b8873f3f3f3f3f3fe990943fe99094e6b8873f3f3f3f3fe886b53fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe99094e6b8873f3f3f3f3f3fe990943fe99094e6b8873f3f3f3f3fe886b53fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe99094e6b8873f3f3f3f3f3fe990943fe99094e6b8873f3f3f3f3fe886b53fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe99094e6b8873f3f3f3f3f3fe990943fe99094e6b8873f3f3f3f3fe886b53fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe99094e6b8873f3f3f3f3f3fe990943fe99094e6b8873f3f3f3f3fe886b53fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe99094e6b8873f3f3f3f3f3fe990943fe99094e6b8873f3f3f3f3fe886b53fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????????????????????羝????????????羝????????膀?????????????????????????????????羝????????????羝????????膀??????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????羝????????????羝????????膀?????????????????????????????????羝????????????羝????????膀??????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????羝????????????羝????????膀?????????????????????????????????羝????????????羝????????膀??????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe99094e6b8873f3f3f3f3f3fe990943fe99094e6b8873f3f3f3f3fe886b53fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe99094e6b8873f3f3f3f3f3fe990943fe99094e6b8873f3f3f3f3fe886b53fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe99094e6b8873f3f3f3f3f3fe990943fe99094e6b8873f3f3f3f3fe886b53fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe99094e6b8873f3f3f3f3f3fe990943fe99094e6b8873f3f3f3f3fe886b53fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe99094e6b8873f3f3f3f3f3fe990943fe99094e6b8873f3f3f3f3fe886b53fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe99094e6b8873f3f3f3f3f3fe990943fe99094e6b8873f3f3f3f3fe886b53fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????膩?鐔?????????????у??鐔渇??????鐔?鐔渇?????膵?篁??????????膩?鐔?????????????у??鐔渇??????鐔?鐔渇?????膵?篁?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????膩?鐔?????????????у??鐔渇??????鐔?鐔渇?????膵?篁??????????膩?鐔?????????????у??鐔渇??????鐔?鐔渇?????膵?篁?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????膩?鐔?????????????у??鐔渇??????鐔?鐔渇?????膵?篁??????????膩?鐔?????????????у??鐔渇??????鐔?鐔渇?????膵?篁?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe99094e6b8873f3f3f3f3f3fe990943fe99094e6b8873f3f3f3f3fe886b53fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe99094e6b8873f3f3f3f3f3fe990943fe99094e6b8873f3f3f3f3fe886b53fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe99094e6b8873f3f3f3f3f3fe990943fe99094e6b8873f3f3f3f3fe886b53fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe99094e6b8873f3f3f3f3f3fe990943fe99094e6b8873f3f3f3f3fe886b53fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe99094e6b8873f3f3f3f3f3fe990943fe99094e6b8873f3f3f3f3fe886b53fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe99094e6b8873f3f3f3f3f3fe990943fe99094e6b8873f3f3f3f3fe886b53fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????醴⅝姚볻????????????急??姚붹툏??????姚볻姚붹툏?????醴덤影??????????醴⅝姚볻????????????急??姚붹툏??????姚볻姚붹툏?????醴덤影?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????醴⅝姚볻????????????急??姚붹툏??????姚볻姚붹툏?????醴덤影??????????醴⅝姚볻????????????急??姚붹툏??????姚볻姚붹툏?????醴덤影?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????醴⅝姚볻????????????急??姚붹툏??????姚볻姚붹툏?????醴덤影??????????醴⅝姚볻????????????急??姚붹툏??????姚볻姚붹툏?????醴덤影?????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |