ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c299c383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c299c383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c299c383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c299c383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c299c383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c299c383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????C????????ÃÂ¦ÃÂÃÂÃÂ«ÃÂ«ÃÂÃÂ¦ÃÂÃÂÃÂ«ÃÂ«ÃÂ?????????ÃÂ¦ÃÂÃÂÃÂ«ÃÂ«ÃÂÃÂ¦ÃÂÃÂÃÂ«ÃÂ«ÃÂ????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????ÃÂ¦ÃÂÃÂÃÂ«ÃÂ«ÃÂÃÂ¦ÃÂÃÂÃÂ«ÃÂ«ÃÂ?????????ÃÂ¦ÃÂÃÂÃÂ«ÃÂ«ÃÂÃÂ¦ÃÂÃÂÃÂ«ÃÂ«ÃÂ????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????ÃÂ¦ÃÂÃÂÃÂ«ÃÂ«ÃÂÃÂ¦ÃÂÃÂÃÂ«ÃÂ«ÃÂ?????????ÃÂ¦ÃÂÃÂÃÂ«ÃÂ«ÃÂÃÂ¦ÃÂÃÂÃÂ«ÃÂ«ÃÂ????????????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c299c383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c299c383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c299c383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c299c383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c299c383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c299c383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????C????????ﾃδｦﾃつ淌つ禿δｫﾃつｫﾃつ凖δｦﾃつ淌つ禿δｫﾃつｫﾃつ?????????ﾃδｦﾃつ淌つ禿δｫﾃつｫﾃつ凖δｦﾃつ淌つ禿δｫﾃつｫﾃつ????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????ﾃδｦﾃつ淌つ禿δｫﾃつｫﾃつ凖δｦﾃつ淌つ禿δｫﾃつｫﾃつ?????????ﾃδｦﾃつ淌つ禿δｫﾃつｫﾃつ凖δｦﾃつ淌つ禿δｫﾃつｫﾃつ????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????ﾃδｦﾃつ淌つ禿δｫﾃつｫﾃつ凖δｦﾃつ淌つ禿δｫﾃつｫﾃつ?????????ﾃδｦﾃつ淌つ禿δｫﾃつｫﾃつ凖δｦﾃつ淌つ禿δｫﾃつｫﾃつ????????????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c299c383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c299c383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c299c383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c299c383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c299c383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c299c383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????C?????????側?????束?束???側?????束?束????????????側?????束?束???側?????束?束??????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????側?????束?束???側?????束?束????????????側?????束?束???側?????束?束??????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????側?????束?束???側?????束?束????????????側?????束?束???側?????束?束??????????????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c299c383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c299c383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c299c383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c299c383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c299c383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c299c383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????C????????Ã¦ÂÂÃ«Â«ÂÃ¦ÂÂÃ«Â«Â?????????Ã¦ÂÂÃ«Â«ÂÃ¦ÂÂÃ«Â«Â????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????Ã¦ÂÂÃ«Â«ÂÃ¦ÂÂÃ«Â«Â?????????Ã¦ÂÂÃ«Â«ÂÃ¦ÂÂÃ«Â«Â????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????Ã¦ÂÂÃ«Â«ÂÃ¦ÂÂÃ«Â«Â?????????Ã¦ÂÂÃ«Â«ÂÃ¦ÂÂÃ«Â«Â????????????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c299c383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c299c383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c299c383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c299c383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c299c383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c299c383c2a6c382c29fc382c293c383c2abc382c2abc382c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????C????????횄짝횂혺횂혫횄짬횂짬횂혲횄짝횂혺횂혫횄짬횂짬횂혲?????????횄짝횂혺횂혫횄짬횂짬횂혲횄짝횂혺횂혫횄짬횂짬횂혲????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????횄짝횂혺횂혫횄짬횂짬횂혲횄짝횂혺횂혫횄짬횂짬횂혲?????????횄짝횂혺횂혫횄짬횂짬횂혲횄짝횂혺횂혫횄짬횂짬횂혲????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????횄짝횂혺횂혫횄짬횂짬횂혲횄짝횂혺횂혫횄짬횂짬횂혲?????????횄짝횂혺횂혫횄짬횂짬횂혲횄짝횂혺횂혫횄짬횂짬횂혲????????????????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????